DESKAMI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DESKAMI контекстный перевод и примеры
| DESKAMI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DESKAMI фразы на чешском языке | DESKAMI фразы на русском языке |
| deskami | музыкальный |
| deskami | пластинок |
| obchod s deskami | музыкального магазина |
| obchod s deskami | музыкальный магазин |
| obchodě s deskami | магазине пластинок |
| obchodu s deskami | музыкального магазина |
| obchodů s deskami | музыкальных магазинов |
| s deskami | пластинок |
| tektonickými deskami | тектоническими плитами |
| v obchodě s deskami | в магазине пластинок |
| z obchodu s deskami | из музыкального магазина |
DESKAMI - больше примеров перевода
| DESKAMI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DESKAMI предложения на чешском языке | DESKAMI предложения на русском языке |
| Hýbat těmi těžkými deskami a kameny, dokud to celé nespadne na nás a něj. | Расчищать там все от обломков плит и камней так, чтобы все там не рухнуло на нас и на него. |
| Přímé linie vymezovaly strohé prostory... zbavené záhadnosti. Na první pohled... se zdálo se nemožné ztratit se tady... Mezi těmito přímými alejemi,... mezi sochami se zkamenělými gesty, deskami ze žuly,... kde jste teď byla... navždy se ztrácela... v tiché noci... sama se mnou. | На первый взгляд казалось, здесь невозможно потеряться... на протяжении прямолинейных аллей, среди статуй с застывшими жестами и гранитных плит, где вы теперь уже потерялись навсегда, в тихой ночи одна со мной. |
| Obchod s deskami. 10 tisíc franků. | СЦЕНА ВТОРАЯ. МУЗЬIКАЛЬНЬIЙ МАГАЗИН. 2 ТЬIСЯЧИ ФРАНКОВ. |
| - Říká, že dvakrát viděl Louise... přinášet dva velké stojany s 1000 dolarovými deskami této ženě. | Он дважды видел, как Луи передавал этой женщине два больших поддона с 1000-долларовыми фишками. |
| Utečou s mými deskami, vínem, hodinkami. | Парни сваливают с моими пластинками, вином, часами. |
| Je zde spousta lidí, kteří chodí okolo s deskami: | Там всегда много людей, которые ходят с планшетами, |
| "A já mám desku." Spousta lidí s deskami. | "И у меня есть планшет." Очень много планшетных людей. |
| Po škole jdeme s Kim do obchodu s deskami. | После школы мы с Ким идем в магазин аудиозаписей. Хочешь с нами? |
| provozuje malý obchod s deskami, se svým přihlouplým vousatým asistentem Dannym." | "содержит аудио-магазин вместе с усатым недоумком-помощником Дэнни." |
| S deskami se musí zacházet opatrně... | С пластинками нужно обращаться осторожно. |
| Jackie, vlastní řetězec obchodů s deskami. | Джеки, он владеет сетью музыкальных магазинов. |
| Vlastním obchod s deskami! | Я владелец музыкального магазина! |
| Ne, já vlastním obchod s deskami. | Нет, я владелец музыкального магазина. |
| Vlastním třetinu obchodu s deskami! | У меня есть одна треть в музыкальном магазине! |
| Otevřeli obchod s deskami, aby nalákali kočky. | Они открыли музыкальный магазин, чтобы нравится цыпочкам. |
DESKAMI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DESKAMI, с чешского языка на русский язык
Перевод DESKAMI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki