DO EVROPSKÉ UNIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
DO EVROPSKÉ UNIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Musím říct, že mám úžasný pocit. Vždyt´ po našem vstupu do Evropské unie nezůstane jen u slov... Šéf měI pravdu. | Должен сказать, нам очень приятно, что после вступления в ЕС равенство шансов имеет место не только на словах, но и на деле. |
V souvislosti s plány Turecka vstoupit do Evropské unie nelze také předpokládat, že vám při návratu do Turecka po neúspěšné žádosti o azyl hrozí špatné fyzické zacházení, nebo mučení. | В свете ожидаемого присоединения Турции к Европейскому Союзу нельзя исходить из того, что по возвращении в Турцию после безуспешной попытки получить здесь политическое убежище вам угрожает физическое насилие, всмысле пытки. |