DOBŘE VÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DOBŘE VÍ перевод и примеры
| DOBŘE VÍ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a on to dobře ví | и он это знает |
| dobře ví | знает |
| dobře ví | известно |
| Dobře ví | Он знает |
| Dobře ví | Она знает |
| dobře ví | хорошо известно |
| dobře ví, co | знает, что |
| dobře ví, co dělá | знает, что делает |
| dobře ví, co dělá | точно знает, что делает |
| Dobře ví, jak | Она знает, как |
| dobře ví, že | знает, что |
| Dobře ví, že | Она знает, что |
| moc dobře ví | знает |
| Moc dobře ví | Он знает |
| Moc dobře ví | Он прекрасно знает |
DOBŘE VÍ - больше примеров перевода
| DOBŘE VÍ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Čti. "Šílený." Dobře ví, že to Williams není. | - Тут написано,.. - ...что Уильямс сумасшедший. |
| Policie o vás dobře ví! | Вы в слишком хороших отношениях с полицией. |
| Můj bratr, princ John, o tom dobře ví a předsi odmítá za mne zaplatit výkupné 150,000 marek ve stříbře. | Мой брат Джон знает об этом ...и отказывается платить за меня выкуп, 150 тысяч серебряных марок. |
| Madona dobře ví, kde berete svoje prachy. Prodáváte koks a děláte ženskejm pasáka. | Будто Мадонна не знает, как он зарабатывает деньпи - торгует кокаином и заставляет женщин работать |
| To je ten báječný chlapík, jak každý dobře ví. | он был веселый, славный парень, с этим согласны все |
| Pro obviněného člověka je to chyba. Nikdy se nesmí nechat překvapit. Ani na okamžik se nikdy nesmí ohlížet úplně vlevo, když, jak dobře ví, soudce nebo někdo podobný může číhat trochu víc napravo. | Он должен быть всегда начеку и не косить глазами влево, когда судья или кто-то ему подобный, стоит справа. |
| On dobře ví, co tím myslím. | Вы понимаете, что я имею в виду. |
| Ona moc dobře ví, pane drahej. | Она всё прекрасно знает, дорогие мои! |
| Když dotančili tanec poslední, on tvářil se, že všechno dobře ví S úsměvem širokým a hlasem horlivým převelice | Не шатко и не валко, но дело провернул. |
| Moc dobře ví, že Cécile divadlo nesnáší,... a já jsem velmi špatná lhářka. | - Вот так. Ей прекрасно известно, что Сесиль ненавидит театр, а я не умею лгать. |
| Martha to dobře ví. | Марте лучше знать. |
| Velitel dobře ví, kdo by měl být nahrazen! A dobře se ví, že vzpurnost podřízeného musí být potrestána! | Нет такого мятежника, которого нельзя казнить! |
| Raphael dobře ví, že suché Martini se pije jako šampaňské. | Сухой Мартини, как и шампанское, надо немного пережевывать. |
| - A Friend to velmi dobře ví. | - И Френду это прекрасно известно. |
| Dobře. Ví o tom incidentu ještě někdo mimo Firmu? | Кто-нибудь, кроме вас, знает о том, что произошло? |
Перевод слов, содержащих DOBŘE VÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод DOBŘE VÍ с чешского языка на разные языки
2022 Classes.Wiki