ABY TA VĚC контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ABY TA VĚC фразы на чешском языке | ABY TA VĚC фразы на русском языке |
ABY TA VĚC контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ABY TA VĚC предложения на чешском языке | ABY TA VĚC предложения на русском языке |
Miku, dobře se podívej. Není možné, aby ta věc žila. | Я хoчy, чтoбы ты взглянyл на этo, пoтoмy чтo нет никаких шансoв, чтo эта штyка живая. |
Obrátit tvou pozornost jinam, aby ta věc mohla pokračovat v zabíjení. | Отвлекло твое внимание, чтобы иметь возможность убивать любого... |
Dovolme, aby ta věc ve vaší mysli nejdříve dozrála. | Пусть ваш разум вначале хорошенько отточит предлагаемую перспективу. |
Takže jestli zařídíte, aby ta věc letěla, jdeme všichni domů. | Ну, тогда, заставьте эту штуку летать достойно, и все мы отправимся домой! |
Až bude můj syn stabilní, chci, aby ta věc byla venku z jeho hlavy. | Как только состояние станет стабильным, я хочу, чтобы из его головы убрали эту штуку. |
No, opravdu bych ráda, aby ta věc s tebou vyšla. | Мне бы очень хотелось с тобой встретиться. Я хожу на бальные танцы каждый четверг, |
Nedokázala jsem čekat, chtěla jsem, aby ta věc byla pryč z mýho domu. | Я не могла ждать, я просто не могла находиться дома. |
A aby ta věc byla bez kazu jeho syn Fleance, který jede s ním a jehož smrt je pro mě důležitá ne méně než smrt jeho otce | а заодно, свидетелей не надо и сына Флеанса отправьте в след за ним, его исчезновенье гарантирует нам покой, |
Nedovol, aby ta věc s... | Не дай этому испортить... |