EFEKTIVNÍM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
EFEKTIVNÍM контекстный перевод и примеры
| EFEKTIVNÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| EFEKTIVNÍM фразы на чешском языке | EFEKTIVNÍM фразы на русском языке |
| efektivním | эффективном |
| efektivním | эффективным |
EFEKTIVNÍM - больше примеров перевода
| EFEKTIVNÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| EFEKTIVNÍM предложения на чешском языке | EFEKTIVNÍM предложения на русском языке |
| Budu energickým a efektivním úředníkem. | Я буду властным и эффективным управляющим. |
| Shledal jsem to více efektivním. | Думаю, это удобнее. |
| Byl to... velmi trapný prostředek, ale ukázal se být efektivním. | Мне было очень неудобно, но леченье помогло. |
| Efektivním využitím zdrojů a zvýšením přítomnosti policie a intenzivním stykem s veřejností se nám podařilo v těchto oblastech významně zvýšit vliv a dosáhnout celkového snížení o 12 %. | Посредством эффективного использования ресурсов... усиленного присутствия полиции... и тесного контакта с общественностью... нам удалось заметно повлиять на эти районы... что выразилось двенадцатипроцентном снижении в целом. |
| S vaším vědcem jsme pracovali na efektivním způsobu šíření viru jako aerosolového-- | Мы как раз работали с вашим ученым над эффективным методом распространения вируса в форме аэрозоля... |
| Ofenzíva Rostocku, která začala dnes v 10 hodin ráno, se setkala s neočekávaně prudkým a efektivním odporem ze strany Lauternů. Vřavě a zmatku, způsobující těžké ztráty na obou stranách, byla bitva, na doporučení Evropské konfederace, rychle zastavena. | встретило неожиданно яростное и упорное сопротивление со стороны воздушных сил Лаутерн. в соответствии с рекомендациями Контрольного комитета Европейской конфедерации. |
| Konečně, je to o efektivním sankcionování investorů. | В конце концов, дело в эффективном наложении санкций на заинтересованные стороны. |
| Takže jsi to ty... nyní jste v efektivním dosahu systému Selecao. | Ничего. Я ведь всегда этим занималась. |
| Volný pád je velmi efektivním způsobem uniknutí. | Такое свободное падение - весьма надёжный путь к спасению. |
| Je to o spravedlivém a efektivním využití zdrojů. | Речь идет о справедливом и эффективном распределении ресурсов. |
| Byly rozený žrouty odpadků Živící na na tom, co po tomto vysoce efektivním Predátorovi zůstalo. | Это самый обычный падальщик, подбирающий объедки за этим первоклассным хищником. |
| Co vás činí efektivním voleným zástupcem? | Что может сделать вас более эффективным в качестве избранного руководителя? |
| Můžete začít s vaším moudrým a efektivním plánem kdykoliv chcete. | Вы можете начать свой мудрый и безупречный план прямо сейчас. |
| Nevim, možná jsem tu jediná, komu záleží na efektivním a podporujícím pracovním prostředí. | Даже не знаю. кого заботит Благоприятная атмосфера в коллективе. |
| Uvědomuji si, že je slečna Shawová efektivním přínosem, ale nejsem si jistý, že mohu pracovat s někým, kdo odmítá nosit mimo práci mobilní telefon. | Я понимаю, что мисс Шоу - полезное приобретение, но не уверен, что могу работать с кем-то, у кого нет телефона вне работы. |
EFEKTIVNÍM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих EFEKTIVNÍM, с чешского языка на русский язык
Перевод EFEKTIVNÍM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki