ELEKTRÁREN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ELEKTRÁREN фразы на чешском языке | ELEKTRÁREN фразы на русском языке |
elektráren | станций |
elektráren | электростанции |
elektráren | электростанций |
elektráren? | энергокомпании? |
ELEKTRÁREN - больше примеров перевода
ELEKTRÁREN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ELEKTRÁREN предложения на чешском языке | ELEKTRÁREN предложения на русском языке |
všeho od pop music po chov prasat... od jaderných elektráren po minisukně. | во всем от поп-музыки до разведения свиней... от атомных станций до миниюбок. |
Vy jste z elektráren? | Вы из энергокомпании? |
Z elektráren? | - Энергокомпании? |
Z jakých elektráren? | - Какой энергокомпании? |
Už jen odpad z jaderných elektráren - by se měl skladovat velmi opatrně. | Отходы от атомных станций должны бы храниться получше. |
Řekněte mi, kolik je tu zhruba elektráren, kde se používá uhlí? | Мне бы хотелось получить какое-то представление о числе новых угольных электростанций. |
K nahrazení fosilních paliv byste museli postavit 10 000 velkých jaderných elektráren. | Если вы хотите построить достаточно, чтобы заменить все ископаемое горючее, что мы сжигаем по всему миру сегодня, а это 10 тераватт, то вам нужно будет построить 10000 наибольших ядерных электростанций. |
Deset větrných elektráren za, řekněme 10% vaší jarní úrody. | Скажем, десять ветряных двигателей за... десять процентов вашего весеннего урожая. |
S tuctem velkých větrných elektráren můžeme napájet celé město, zdravotní středisko, můžeme zapomenout na benzín. | С дюжиной полноценных ветряков можно обеспечить город, больницу, забыть о бензине. |
S tuctem velkých větrných elektráren, můžeme napájet celé město. | С дюжиной рабочих ветряных генераторов, вы могли бы снабжать электричеством весь город. |
Na planetě bez lidí je možné, že na Hooverově přehradě by byla jedna z posledních stále fungujících elektráren. | В жизни, после исчезновения людей, возможно плотина Гувера будет одной из последних работающих электростанций. |
Všechna elektřina z uhelných elektráren bude zdaněna. | Все электричество, произведенное с использованием угля, будет обложено налогом. |
A kdyby, o tisíce let dřív, Velká Pyramida byla skutečně výrobna vodíku, to by znamenalo, že by fungovala jako jedna z prvních člověku známých elektráren. | И если, тысячи лет назад, Большая Пирамида действительно производила водород, это была бы одна из самых ранних энергостанций, известных человеку. |
Musí dostát své pověsti světové ekonomiky číslo jedna a my jen naříkáme nad cenzurou a nutíme je, aby zastavili výstavbu elektráren. | Они должны жить согласно принципам мирового лидера экономики, а всё, что мы делаем - ноем о цензуре и ворчим, чтобы они прекратили строить электростанции. |
Poslali jsme už detailní zprávu našemu vůdci... o prohlídkách jaderných elektráren,které na nás čekají. | Мы отправили подробный отчёт Великому Руководителю... о нашем посещении новой АЭС. |
ELEKTRÁREN - больше примеров перевода