ELEKTRONICKÝCH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ELEKTRONICKÝCH контекстный перевод и примеры
| ELEKTRONICKÝCH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ELEKTRONICKÝCH фразы на чешском языке | ELEKTRONICKÝCH фразы на русском языке |
| elektronických | электронные |
| elektronických | электронных |
| elektronických zařízení | электронные устройства |
| elektronických zařízení | электронных устройств |
ELEKTRONICKÝCH - больше примеров перевода
| ELEKTRONICKÝCH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ELEKTRONICKÝCH предложения на чешском языке | ELEKTRONICKÝCH предложения на русском языке |
| Můžeme zničit telefonní linky, železnici, letiště elektrické a elektronické rozvody západních společností závislých na elektronických systémech; | Мы можем повреждать телефонные линии, железные дороги, аэродромы... электрические и электронные системы обеспечения. Западные города зависят от электронных систем и парализованы без них. |
| Takže vše, co vím o okolním světě, pochází z elektronických spojů. | Инымисловами,всечто язнаю овнешнеммире поступаеткомнепосредством моих электоронных устройств. |
| Problém teď není ani tak dostatečný přísun kyslíku, jako spotřeba vody, která je nezbytně nutná k chlazení... elektronických systémů. | Проблема сейчас даже не в подаче достаточного количества кислорода... но в том, как снизить потребление воды... жизненно необходимой для охлаждения систем... обеспечения, электроники и так далее. |
| Všimnul jste si jiných elektronických poruch, třeba na rádiu, nebo televizi? Ne. | [ Mалдер] Вы замечали такие же явления с другими электронными приборами, как радио или телевидение? |
| Ale konec konců jsou jen svazek elektronických obvodů. | В конце концов, они всего лишь пучки электронныx сигналов. |
| Elektronických otiscích kde byl tvůj muž a s kým. | По ним можно выяснить, где и с кем был твой парень. - Не думаю. |
| V mém životopisu můžete vidět, že jsem absolvoval mnoho elektrických a elektronických kurzů. | И... если вы посмотрите в мое резюме... увидите, что я обучался на курсах электроники и электричества |
| A má jednu z těch elektronických karet. | И у него есть одна из этих электронных карточек-ключей. |
| Nedá moc práce připojit několik elektronických součástí a znemožnit nastartování. | Не так сложно обмануть пару систем безопасности и машина перестанет заводиться. |
| Proč se v těchto elektronických záznamech mohu vrátit jen o rok zpět? | А почему записи в этом месте только на год назад? |
| Naštěstí je Stig trochu moc hloupý na to, aby našel ovládání pomocných elektronických systémů. | К счастью Стиг немного туповат, чтоб догадаться где отключаются все электронные помощники. |
| V obou autech je tak ohromující množství elektronických vychytávek, že je téměř nemožné si mezi nimi vybrat. | Вообще, в этих машинах настолько шокирующее количество разных гаджетов, что становится почти невозможно выбрать одну из них. |
| To je jeden z těch elektronických záchodů z Japonska. | Это один из тех электронных японских унитазов? - Ммм. |
| Viděla jsem SPZku na jedné z těch těch elektronických tabulí, které mají na dálnicích. | Я увидела номерной знак... На этом... На одном из электронных табло, размещенных вдоль дороги. |
| Vytáhne to veškeré informace z elektronických čipů, nebo karet, které máš u sebe. | Считывает любую информацию с электронного чипа на любое вашей карте |
ELEKTRONICKÝCH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ELEKTRONICKÝCH, с чешского языка на русский язык
Перевод ELEKTRONICKÝCH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki