EMPIRICKÝ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
empiricky | эмпирически |
empirický | эмпирические |
empirický | эмпирическое |
empirický důkaz | доказательств |
empirický důkaz | эмпирическое доказательство |
empirický důkaz toho | эмпирическое доказательство |
empirický důkaz toho, že | эмпирическое доказательство, что |
empirický důkaz toho, že jsem | эмпирическое доказательство, что я |
empirický důkaz toho, že jsem | эмпирическое доказательство, что я тебя |
EMPIRICKÝ - больше примеров перевода
EMPIRICKÝ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Empirický nesmysl. | - Эмпирическая чушь. |
Empiricky vzato jsi přitažlivá. | Ты на самом деле симпатичная. |
Poslední výzkumy podaly empirický důkaz ... že inovace některých korporací v celosvětovém měřítku je velmi omezená. | недавние исследования показали, что опытные данные для глобализации корпоративных инноваций весьма ограничены. |
Myslím to tak, že... existenciální subjekty nemusí být empirické, a ten empirický subjekt nemusí být racionální, jasný? | Я имею в виду... экзистенцию, которая может и не проявиться, но при определенных условиях стать реальной. |
Neexistuje žádný empirický důkaz. | Прямых доказательств нет. |
Takže se nedá empiricky prokázat, že jsem s ní příbuzná. | Так что доказать мое родство невозможно. |
- Objektivně, empiricky jsem neopeřený. | - Я объективно, имерически не перистый. |
Jsem vědec, Harvey a empirický průzkum mého okolí mi říká, že mě tu už nikdo nemá rád. | Я учёный, Харви. И всё что я здесь наблюдаю, говорит о том что никто меня больше не любит. |
Zatím není žádné vysvětlení pro 26 planet, které se objevily na obloze, ale je to empirický fakt! | Пока никто не объяснил, как 26 планет оказались на небе. Но факт эмпиричен. |
Tvá neochota přijmout empirický fakt naznačuje pokus o flirtování. | Твоё нежелание принимать эмпирические основания намекает на попытку осуществления лести. |
Dal jsem ti empirický důkaz toho, že jsem to neudělal. | Я предоставил эмпирическое доказательство, что я тебя не разыгрывал. |
Ukázal jsi empirický důkaz toho, že jsem ti já nic neudělal, prodávajíce mi tak fakt, že ty jsi mi nic neudělal. | Ты создал эмпирическое доказательство, что я тебя не разыгрывал. и пытался внушить мысль, что ты меня не разыгрывал. |
jedinou empiricky správnou odpovědí na otázku "Kdo je Šéf?" je... | осуществлять надзор и (или) по-другому иметь верховенство, доказуемый опытным путем ответ на на вопрос: "Кто в доме хозяин?" это... |
Myslím, že je empiricky atraktivní. | Думаю, она весьма эмпирически привлекательна. |
Neexistuje žádný empirický důkaz o existenci duchů, přízraků nebo lidské duše. | Нет никаких опытных доказательств существования призраков или духов, или души у человека. |