EVAKUOVÁNÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
EVAKUOVÁNÍ контекстный перевод и примеры
| EVAKUOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| EVAKUOVÁNÍ фразы на чешском языке | EVAKUOVÁNÍ фразы на русском языке |
| byli evakuováni | эвакуировали |
| evakuováni | эвакуация |
| evakuováni | эвакуировали |
| evakuováni | эвакуированы |
| evakuováni do | эвакуированы в |
| nebyli evakuováni | не эвакуировали |
EVAKUOVÁNÍ - больше примеров перевода
| EVAKUOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| EVAKUOVÁNÍ предложения на чешском языке | EVAKUOVÁNÍ предложения на русском языке |
| Musí být evakuováni. | Им понадобится эвакуация. |
| Takže jste měl zajistit, aby byli z Bajoru evakuováni i všichni sirotci, ale vy jste rozhodl je tam nechat. | Тогда вы должны были убедиться, что все дети вывезены с планеты; однако, вы решили их оставить. |
| Všichni obyvatelé už měli být evakuovaní. | Все жители уже должны быть эвакуированы. |
| Byli evakuovaní na Bajor. | Их эвакуировали на Баджор. |
| Cestující měli být evakuováni. | Возможно, я мошенник, но не варвар. Пассажиры, команда и я должны были эвакуироваться на шлюпках. |
| - Byli jsme evakuováni! | Мы ничего не знаем. |
| 28. 1 2. 1 944 prolomila 3. armáda generála Pattona německé linie. Začaly proudit zásoby a ranění byli evakuováni. | 26 декабря 1944 года 3-я Армия генерала Паттона прорвала оборонительные редуты немцев, позволив наладить снабжение частей на передовой и эвакуировать раненых. |
| Všichni Tok'rové byli evakuováni a Hvězdná brána byla naložena do nákladového prostoru. | Все ТокРа эвакуированы, а звездные врата погружены в грузовой отсек. |
| Jsou evakuováni. | Их эвакуируют. |
| Měli byste být evakuováni do dnešní země. | Давно должны были эвакуировать в деревню. |
| Všichni pod touto čarou musí být evakuováni na jih. | Все, кто ниже этой черты, должны эвакуироваться на юг. |
| Až budou mí lidé evakuováni do tohoto města, co s námi bude pak? | Как только мои люди будут эвакуированы в этот город, что произойдет с нами потом? |
| Jste evakuováni. | Это эвакуация. |
| Evakuováni Národní bezpečností. | Эвакуированы Департаментом внутренней безопасности. |
| Obyvatelé severního Majesticu byli povinně evakuováni, a byla vyhlášen dobrovolná evakuace dolního Majesticu... a také oblast dříve známá, jako Agrestic. | Жителям северного Мажестика было предложено эвакуироваться, добровольная эвакуация продолжается в нижнем Мажестике, и в районе, ранее известном, как городок Агрестик. |
EVAKUOVÁNÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих EVAKUOVÁNÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод EVAKUOVÁNÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki