EXCENTRICKÁ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
EXCENTRICKÁ фразы на чешском языке | EXCENTRICKÁ фразы на русском языке |
Excentrická | Эксцентричная |
EXCENTRICKÁ - больше примеров перевода
EXCENTRICKÁ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
EXCENTRICKÁ предложения на чешском языке | EXCENTRICKÁ предложения на русском языке |
Neobviňuj se, prostě jsem už taková - trochu bláznivá, excentrická, nepředvídatelná... | Не вини меня. Такая уж я. Немного сумасшедшая, эксцентричная, непредсказуемая. |
Byla jsem legrační, dojemná, excentrická, skutečná. | Я была такой забавной, трогательной, эксцентричной, подлинной. |
Tady píše, moment nejlepší německá klavíristka ve své věkové skupině, pevná ve svých názorech, ale duševně příliš excentrická. | Он пишет, что вы лучшая пианистка Германии в своём поколении, идеологически устойчивы, но душевно неуравновешенны. |
Ale musím říct, že jste trochu excentrická. | Я должен сказать, вы немного эксцентричны. |
Excentrická introvertní bohatá mrcha? | Эксцентричная зажатая богатая сука. Ее случай безнадежен. |
Sophie-Anne je příjemně excentrická. | Софи Энн восхитительный эксцентрик. |
Bylo nutné prozkoumat, jestli jsou slapové síly schopné Enceladus trochu zmáčknout, na což se přišlo snadno, protože jeho oběžná dráha je excentrická, a během svého oběhu kolem Saturnu se k němu přibližuje a zase se vzdaluje, | Следующий вопрос, на который предстояло ответить: могут ли так называемые "приливные силы" деформировать энцелад? |
Excentrická anomálie je otvírák na konzervy a Keplerova rovnice je lžička. | Странная аномалия - открывалка для консервных банок а уравнение Кеплера - ложка. |
- Excentrická? | - Эксцентричная? |
Chlape, excentrická síla, soustředná síla, a statická síla jsou faktory téhle rovnice... | Чувак, аномальная, концентрическая и статическая силы разложены в уравнении. |
Je jen.. excentrická. | Она... эксцентричная. |
Podle vedení byla "excentrická a nezodpovědná." | Вожди называли его "эксцентричным и безответственным". |
Já jsem přece excentrická hollywoodská producentka. | Что? Я цветастый голливудский продюсер. |
I já jsem excentrická a jako žena v této branži asi nemáte na vybranou. | Я и сама немного эксцентрична. Приходиться ею быть, если хочешь чего-то добиться в нашем деле, будучи женщиной. |
EXCENTRICKÁ - больше примеров перевода