EXHUMACE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
EXHUMACE контекстный перевод и примеры
| EXHUMACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| EXHUMACE фразы на чешском языке | EXHUMACE фразы на русском языке |
| exhumace | эксгумации |
| exhumace | эксгумацию |
| Exhumace | Эксгумация |
| exhumace? | эксгумации? |
EXHUMACE - больше примеров перевода
| EXHUMACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| EXHUMACE предложения на чешском языке | EXHUMACE предложения на русском языке |
| Myslím, že by byla vhodná exhumace těla. | Так что я считаю целесообразным произвести эксгумацию трупа. |
| Koho mám kontaktovat ohledně exhumace? | К кому мне обратиться по воспросу эксгумации? |
| Exhumace je obvykle spojována s vyzvednutím ostatků. | Эксгумация обычно связана с переносом останков. |
| V tom případě není exhumace možná nejméně dva roky po pohřbu, s výjimkou případů, kdy je provedení povoleno soudem, nebo na zvláštní žádost ministerstva zdravotnictví. Exhumace může být rovněž provedena pokud existuje příkaz k balzamování. | Но эксгумация в данном случае возможна по истичение не менее двух лет после похорон исключая те случаи, когда ее проведение санкционированно судебными органами или же по специальному указанию министерства здравоохранения эксгумация может быть также проведена при наличии документов о бальзамировании. |
| Dokud není registrována exhumace, nemůžeme ho znovu pohřbít! | Пока не будет зарегистрированна эксгумация, его снова похоронить нельзя! Это вы и сами должны знать! |
| Kdy budou výsledky z exhumace? | Когда ты получишь результаты теста по эксгумации? |
| Ale nedávno se žádala exhumace jeho těla a možná se tak stane... | Недавно его потребовали выкопать, скорее всего так и сделают. |
| Exhumace jsou... | Эксгумации... |
| Kdy budou výsledky testů z té exhumace? | Когда ты получишь результаты теста по эксгумации? |
| Víte, exhumace jsou většinou odsuzovány ve většině kultur, které pohřbívají své mrtvé. | Знаете, эксгумация, в целом, одобряется в большинстве культур, которые хоронят своих мертвецов. |
| Říkal, že exhumace tvého otce je schválena. | Он сказал, что эксгумация твоего отца одобрена. |
| A exhumace vyžaduje soudní příkaz a souhlas rodičů. | А для эксгумации потребуется распоряжение суда, согласие родителей. |
| Ale Jane se u exhumace neukázala, protože byla v ten den postřelena. | Но Джейн не пришла на эксгумацию, потому, что ее подстрелили в тот день. |
| Vím, že to bylo těžké, ale její slova jsme potřebovali k zabránění exhumace. | Я знаю, это тяжело, но она сказала то, что нам было нужно, чтобы не проводить эксгумацию. |
| Teď, ohledně exhumace. | Теперь касательно эксгумации. |
EXHUMACE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих EXHUMACE, с чешского языка на русский язык
Перевод EXHUMACE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki