EXHUMOVAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
EXHUMOVAT фразы на чешском языке | EXHUMOVAT фразы на русском языке |
Budeš exhumovat | собираешься эксгумировать |
Budeš exhumovat tělo | собираешься эксгумировать тело |
exhumovat | эксгумацию |
exhumovat | эксгумировать |
exhumovat její tělo | эксгумацию тела |
exhumovat tělo | эксгумировать тело |
nechat exhumovat | добиться эксгумации |
nechat exhumovat | эксгумировать |
o povolení exhumovat | разрешение на эксгумацию |
o povolení exhumovat její tělo | разрешение на эксгумацию тела |
povolení exhumovat | разрешение на эксгумацию |
tělo exhumovat | эксгумировать тело |
EXHUMOVAT - больше примеров перевода
EXHUMOVAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
EXHUMOVAT предложения на чешском языке | EXHUMOVAT предложения на русском языке |
Nejdříve ji musíme exhumovat! | Нет, в первую очередь его надо извлечь! |
Ne, teď ho musíme pohřbít, ne exhumovat! | Нет, нет, стойте! Я вам должен что-то сказать! |
Musíme nejdříve exhumovat! | Его нужно сперва эксгумировать! |
A teď, mohu dostat to povolení exhumovat tělo Rowan Morrisonové? | Теперь, сэр, дайте мне разрешение эксгумировать тело Роун Морриcон. |
Kapitáne, žádáme o povolení exhumovat její tělo. | Капитан, я прошу разрешение на эксгумацию тела. |
Date, požádejte guvernéra Maturina o povolení exhumovat její tělo. | Дейта, запросите у губернатора Матурина разрешение на эксгумацию тела. |
Nesmí exhumovat tělo. | Они не должны эксгумировать тело. |
Takže vy chcete, abych nechal exhumovat mrtvolu, když jsou v nebezpečí živí lidé? | Вы хотите, чтобы я выкапывал мёртвое тело когда у меня живые люди там, чьи жизни находятся в реальной опасности? |
Aha, takže... tak vy jste mu řekl, ať nechá tělo exhumovat, i když mi vlastě ani sám nevěříte? | Слушайте, так, так что, Вы сказали ему эксгумировать тело когда у Вас самого даже нет необходимости верить мне? |
Ale když jsme chtěli exhumovat Jessičino tělo bylo pryč. | По-моему, это несложно. |
Mohla bych nechat exhumovat tělo. | Может, я смогу добиться эксгумации и проверить его на аконит. |
Nikdo to nebral vážne, dokud v r. 1278 Jiří II. nenechal hrobku exhumovat. | Их заявление не принималось всерьез вплоть до 1278 года, когда Генри 2 приказал вскрыть могилу. |
Věděl, že bychom byli donuceni exhumovat Arnettovo tělo, abychom dokázali, že to byla nehoda. | Он знал, что в конечном итоге нам придется эксгумировать тело Арнетта, чтобы доказать, что его смерть была случайной. |
Před dvěma měsíci jsem dokonce nechal exhumovat tvoje tělo, protože jsem byl přesvědčený, že jsi naživu. | Чёрт, я даже... вскрыл твою могилу для эксгумации два месяца назад, потому что был уверен, что ты... ты жива. |
Musíme exhumovat její tělo, abychom to zjistili, a potřebujeme vaše svolení. | Мы хотим эксгумировать тело, чтобы узнать это, и нам нужно ваше разрешение. |
EXHUMOVAT - больше примеров перевода