FENOMENOLOGICKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
FENOMENOLOGICKÝ фразы на чешском языке | FENOMENOLOGICKÝ фразы на русском языке |
FENOMENOLOGICKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
FENOMENOLOGICKÝ предложения на чешском языке | FENOMENOLOGICKÝ предложения на русском языке |
Pokud je to fenomenologický, pak je to vysvětlitelný. | Если это относится к феноменологии, это должно иметь объяснение. |
Dle naší nejzákladnější zkušenosti, když spláchneme na záchodě, výkaly jednoduše zmizí z naší reality do jiného vesmíru, který fenomenologicky vnímáme jako jakési podsvětí, jinou realitu, zmatenou prvotní skutečnost. | В нашем самом элементарном опыте, когда мы спускаем воду в унитазе, и экскременты просто исчезают из нашей реальности в иное пространство, которое мы феноменологически воспринимаем как некий нижний мир, другую реальность, хаотическую первозданную реальность. |