FINANČNÍ ÚŘAD контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
FINANČNÍ ÚŘAD фразы на чешском языке | FINANČNÍ ÚŘAD фразы на русском языке |
Ferengský finanční úřad | Торговая Служба Ференги |
Finanční úřad | Налоговая |
Finanční úřad | Налоговая служба |
finanční úřad | Торговая Служба |
na finanční úřad | в налоговую |
FINANČNÍ ÚŘAD - больше примеров перевода
FINANČNÍ ÚŘAD контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
FINANČNÍ ÚŘAD предложения на чешском языке | FINANČNÍ ÚŘAD предложения на русском языке |
- Tak to bude finanční úřad. | - Нет. Наверное, налоговая служба. |
Špatná zpráva je, že finanční úřad si vyžádal přešetření příjmů této kanceláře. | Этого я ожидаю уже два месяца. Они попусту тратят время. |
- Ferengský finanční úřad. | - Торговая Служба Ференги. |
Finanční úřad. | Налоговая полиция. |
A ferengský finanční úřad ti zabavil všechen majetek. | А Торговая Служба Ференги заморозила все твои активы. |
Za šest tě Ferengský finanční úřad bude prosit, abys zase obchodoval s Ferengy. | Через полгода Торговая Служба Ференги будет умолять тебя вернуться к ним. |
Což si myslím, by zajímalo finanční úřad, protože to technicky vzato představuje zpronevěru. | Этим, наверняка, заинтересуются в налоговой полиции. |
Pustím vás ven, až zavoláte na finanční úřad. | Bьı вьıйдeтe, кoгдa тьı, чёpт тeбя вoзьми, пoзвoнишь в oкpyг! |
musíme být asi starší jako děcka, asi jsme mysleli, že je to pomalý proces ve skutečnosti tě to ubíjí jako finanční úřad když začínám myslet na to že já a ona otec to utne slovy ... je konec ! | Пришло время становиться взрослее. Ребенком ты думаешь, что это произойдет плавно. Да, правильно. |
"Nejvyšší finanční úřad zahájil oficiální šetření obchodní činnosti Lawton Brothers." | "Управление по финансовому надзору начало официальное расследование последних торговых операций компании "Лоутон Бразерс". |
Ukázalo se, že existuje program, který se jmenuje "Pracujte pro podporu"... kde podnikatelé najmou lidi, kteří pobírají sociální dávky... vláda pokryje náklady na jejich výplatu... a finanční úřad jim poskytne tisíci dolarové úlevy na daních. | Оказывается существует программа под названием "Работа как благотворительность" в которой предприниматели нанимают возможных получателей соцпомощи государство даёт субсидию на их заработную плату и налоговая служба даёт льготы на тысячи долларов. |
Finanční úřad. | Налоговая. |
Ty nepracuješ pro finanční úřad? Ne, nepracuji. | Ты работаешь не в налоговой? |
Myslím, že finanční úřad by s tím silně nesouhlasil. | Я уверен, что налоговая инспекция будет категорически не согласна. |
Finanční úřad - to není nutné! | Не нужно инспектора! |
FINANČNÍ ÚŘAD - больше примеров перевода