FOREM ŽIVOTA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
FOREM ŽIVOTA контекстный перевод и примеры
| FOREM ŽIVOTA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| FOREM ŽIVOTA фразы на чешском языке | FOREM ŽIVOTA фразы на русском языке |
| a forem života | жизни и |
| a forem života | новой жизни и |
| a forem života | поиска новой жизни и |
| A od těchto nových forem života | У этих двух удивительных новых форм жизни |
| civilizací a forem života | жизни и неизученных цивилизаций |
| civilizací a forem života | жизни и неизученных цивилизаций. Это |
| civilizací a forem života, odvážná | жизни и неизученных цивилизаций. Это смелый |
| forem života | жизненных форм |
| forem života | жизни |
| forem života | форм жизни |
| forem života, odvážná cesta do míst | смелый шаг туда |
| nových civilizací a forem života | новой жизни и неизученных цивилизаций |
| nových civilizací a forem života | новой жизни и неизученных цивилизаций. Это |
| nových civilizací a forem života | поиска новой жизни и новых цивилизаций |
| nových civilizací a forem života | поиску новой жизни и неизученных цивилизаций |
FOREM ŽIVOTA - больше примеров перевода
| FOREM ŽIVOTA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| FOREM ŽIVOTA предложения на чешском языке | FOREM ŽIVOTA предложения на русском языке |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. Это смелый шаг туда, куда не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, | Это 5-летняя миссия, чтобы исследовать новые миры, чтобы искать новую жизнь и новые цивилизации, |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. Это смелый шаг туда, где не ступала нога человека. |
| Jsme svědky putování hvězdné lodi Enterprise. Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | Это смелый шаг туда, где не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, Odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | Это 5-летняя миссия, чтобы исследовать новые миры, чтобы искать новую жизнь и новые цивилизации, чтобы идти туда, куда еще не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, | Пятилетняя миссия - исследование неизвестных новых миров поиска новой жизни и новых цивилизаций |
| Jejím pětiletým posláním je hledání tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se ještě žádný člověk nevydal. | Пять лет исследований новых неизвестных миров, поиска новой жизни и новых цивилизаций, поход туда, где не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. |
| Jejím pětiletým posláním je hledání tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se ještě žádný člověk nevydal. | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. Это смелый шаг туда, где не ступала нога человека. |
| Musí být nějaký důvod, proč lodní senzory zaznamenávají jen nás, zatímco my registrujeme mnoho forem života. | Должно быть какое-то объяснение тому факту, что судовые сенсоры регистрируют только нас, а в нашем приборе - данные о живых формах. - Они еще там, Спок? |
| Jejím pětiletým posláním je hledání tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se ještě člověk nevydal. | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. Это смелый шаг туда, где не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | Пять лет исследований новых неизвестных миров, поиска новой жизни и новых цивилизаций, поход туда, где не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nových civilizací a forem života, odvážná cesta do míst, kam se žádný člověk dosud nevydal. | Его пятилетняя миссия: исследовать незнакомые миры искать новые формы жизни и новые цивилизации смело идти туда, куда еще не ступала нога человека. |
| Jejím pětiletým posláním je výzkum tajemných nových světů, nový civilizací a forem života, | 5-летняя миссия по исследованию неизвестных миров, поиску новой жизни и неизученных цивилизаций. |
FOREM ŽIVOTA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих FOREM ŽIVOTA, с чешского языка на русский язык
Перевод FOREM ŽIVOTA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki