FRONTA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
FRONTA фразы на чешском языке | FRONTA фразы на русском языке |
ale fronta | но очередь |
bude fronta | будет очередь |
Byla fronta | была очередь |
Byla tam dlouhá fronta | Длинная очередь |
celá fronta | очередь |
Dlouhá fronta | Длинная очередь |
dlouhá fronta | очередь |
fronta | очереди |
fronta | очередь |
Fronta | Фронт |
fronta byla | была очередь |
fronta je | Очередь |
fronta je | там очередь |
Fronta Judeje | Фронт Иудеи |
Fronta na | Очередь в |
FRONTA - больше примеров перевода
FRONTA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
FRONTA предложения на чешском языке | FRONTA предложения на русском языке |
Tak, tohle je fronta. | Итак, вот линия фронта. |
Před divadlem je už od 6.00 fronta lidí. | Сегодня перед театром очередь с шести часов. |
Fronta je sai 10 mil odtud. | Фронт сразу за Санди Хук. Это не более 10 миль отсюда. |
V každém případě bude fronta v Tobruku. | В худшем случае фронт будет в Тобруке. |
Fronta je napravo. | Hе толкайтесь. Станьте в очередь, справа. Сейчас еще принесут, Джордж. |
- Jeruzalémská Lidová Fronta. | Народньый фронт Иерусалима. |
Fronta se stabilizovala a krátce poté... se vyvinula ve spojitou linii těžce opevněných zákopů... klikatících se 500 mil... od La-Manchského kanálu ke Švýcarské frontě. | Наступило затишье, во время которого... линия фронта превратилась в долгий ряд укрепленных траншей, вьющимися лентами пролегавших от Ла-Манша до швейцарской границы. |
Filipínská fronta únor 1945 | '"Ћ"ѕѕ"Ќ— "... '–ќЌ" '≈¬–јЋ№ 1945 |
Fronta lidí, co na tebe čekají, se táhne přes tři bloky. | Выстроилась очередь в три квартала, люди ждут тебя. |
Kino nebude. V týdnu nemůžeme, máme práci. A v neděli je tam fronta. | Кино ей не смешно, идти туда она не хочет, всю неделю она работает, а по воскресеньям очередь. |
To je fronta, cožpak ty nevíš? | Это не вулкан, это - фронт, разве не понятно? |
Nadešla druhá zima války. Boty se rozpadly, ale fronta vydržela. | Ко второй зиме войны сапоги сносились но линия все еще держалась. |
Tam všude je fronta. | Это тоже фронт. |
Duben 1956 Národní osvobozenecká fronta Úřední sdělení č. 24: | Национальный фронт освобождения, сообщение №24. |
Ještě jeden rozhodující ůder... -"Londýn" -...a bolševická fronta se zhroutí. | Ещё одно решающее усилие, и большевистский фронт будет опрокинут! |
FRONTA - больше примеров перевода