FŮRA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
FŮRA контекстный перевод и примеры
| FŮRA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| FŮRA фразы на чешском языке | FŮRA фразы на русском языке |
| fůra | куча |
| fůra | много |
| fůra času | времени |
| fůra peněz | большие деньги |
| fůra peněz | куча денег |
| je fůra | много |
FŮRA - больше примеров перевода
| FŮRA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| FŮRA предложения на чешском языке | FŮRA предложения на русском языке |
| No, tady je hrozná fůra zavazadel, pane. | Ну здесь так много вещей... |
| Na dílně je práce fůra. | Очень загруженная контора, работает даже ночью. |
| Je tu fůra lidí, co dělají spoustu pravidel a nařízení. | Сейчас много людей устанавливают разные правила и инструкции. |
| A ty v tý nemocnici, všude fůra trubiček. A chceš tu operaci, nebo ne? | Ты был в больнице... со всеми этими трубками, и я знал, что тебе нужна операция. |
| - Chodí sem fůra kluků, většinou poldů. | - Много копов заходит. |
| Americký film... velmi dobrý... fůra akce. | Американский фильм, очень хороший, много действия. |
| Všude je fůra poldů. | Кругом легавые! |
| - Na zemi se válí fůra věcí. | -Жди здесь. |
| Kdyby se ukázala voda, fůra bláznů by udělala to, co ty. Vesnici by vládli flanďáci a já bych nebyl starostou. | Если вода вернется сегодня - знаю много придурков, которые этим воспользуются, и на следующих выборах я потеряю своё место. |
| Máme fůra času. | У нас много времени. |
| Kvůli vodce si nedělej hlavu, bude jí fůra. | У нас ее будет немерено. |
| "Brácho, když nemůžou vyřešit tvůj problém mergle, vyřeší ho fůra merglí!" | ..."Если проблему нельзя решить бабками, её решают большими бабками". |
| Když je někde fůra řeziva, tak to rozpálím na plný koule. | Он не хочет меня. Ну а те... Я на машине был... |
| Je fůra hodin. | Уже поздно. |
| to je fůra masa. | Здесь столько мяса. |
FŮRA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих FŮRA, с чешского языка на русский язык
Перевод FŮRA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki