FYZIK перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
FYZIK контекстный перевод и примеры
| FYZIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| FYZIK фразы на чешском языке | FYZIK фразы на русском языке |
| experimentální fyzik | физик-экспериментатор |
| fyzik | физик |
| fyzik | физиком |
| fyzik Dr | физик доктор |
| fyzik s | физик с |
| fyzik z | физик из |
| fyzik z jiné | физик из другой |
| fyzik z jiné skupiny | физик из другой команды |
| fyzik z jiné skupiny a | физик из другой команды |
| fyzik, ale | физик, но |
| fyzik, který | физик |
| fyzik, ne | физик, а не |
| fyzik? | физик? |
| Já jsem fyzik | Я физик |
| jaderný fyzik | физик-ядерщик |
FYZIK - больше примеров перевода
| FYZIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| FYZIK предложения на чешском языке | FYZIK предложения на русском языке |
| doktor Boden, americký fyzik, nositel Nobelovy ceny. | Свидетель номер 3: |
| Vojáci arcibiskupa, jsou mi v patách, přijíždím ze Švýcar, váš přítel fyzik... | За мной гонится стража архиепископа. Я сбежал из Швейцарии. - Физик Бернуи... |
| Nejsem vědec ani fyzik, ale mám pravdu, když řeknu, že vše, co generuje elektřinu se dá zkratovat? | Я не ученый и не физик, мистер Спок. Но прав ли я, предполагая, что если он производит электричество, - можно устроить замыкание? |
| 21 dní po zahájení naší expedice, radiobiolog Višňakov a fyzik Fechner provedli průzkumný let přes oceán Solaris ve vznášedle. Když se za 16 hod. nevrátili vyhlásili jsme pátrání. | На 21 -й день высадки экспедиции радиобиолог Вишняков и физик Фехнер проводили полет над Океаном Соляриса на глиссере. |
| Spíše fyzik. | Скорее физик. |
| -Ano. -A druhej byl slavnej fyzik? | - А второй был физиком? |
| Jasně... takže tak jako tak, zvládl to, přišel s "E=mc2," a v tu dobu tady musel být nějaký fyzik, který: | Короче, он придумал "Е равно Эм Цэ квадрат", и наверное были другие физики. |
| Váš otec je excelentní fyzik. | Твой отец – прекрасный врач. |
| Nejste vy ten fyzik, co vynalezl přitažlivost? | Ведь вы тот физик, что изобрёл гравитацию? |
| Harvard, postgraduál z biochemie, špičkový subatomární fyzik v Cavendish Laboratory. | Закончил Гарвард, получил степень доктора в области биохимических технологий. Работал в Кавендишской лаборатории, стал ведущим физиком-атомщиком. |
| Je to fyzik. A celkem dobrý podle tohohle. | Он физик, и согласно этому - довольно хороший. |
| Sice nejsem fyzik, ale asi vím jak ty skoky zastavit. Musíme akorát... .. | Послушайте: я не физик, но, кажется, я знаю, как остановить скачки: |
| No, ale já nechci být fyzik. | Но я не собираюсь становиться физиком. |
| Je to kvantový fyzik. | Он квантовый физик. |
| Loni to byl nejvýznamnější teoretický fyzik ve svém oboru. | В прошлом году он был признан ведущим физиком в своей области. |
FYZIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих FYZIK, с чешского языка на русский язык
Перевод FYZIK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki