GARANTOVANÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GARANTOVANÉ фразы на чешском языке | GARANTOVANÉ фразы на русском языке |
garantované | гарантирована |
GARANTOVANÉ - больше примеров перевода
GARANTOVANÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GARANTOVANÉ предложения на чешском языке | GARANTOVANÉ предложения на русском языке |
Moje postavení je garantované chartou projektu Babylon. | Моя позиция военного губернатора гарантирована мне согласно "Хартии о проекте "Вавилон". |
Náš soutěžící, Jamal Malik, asistent v call-centru z Bombaje, je na garantované hranici 16000 rupií. | Наш игрок - Джамаль малик, помощник контактного центра в Мумбаи. |
Každá procedura má garantované doživotní trvání. | эффект каждого промывания гарантированно длится всю жизнь. |
Výsledky stoprocentně garantované. | Результат на 100% гарантирован. |
Nic není garantované. | Особых гарантий нет в любом случае. |
Vyhoďte kdekoliv uprchlého vězně, dejte mu zbraň, zařiďte si pár hovorů, a máte garantované, že si udělá spoustu nových přátel u orgánů činných v trestním řízení. | Выбросте сбежавшего зека где-нибудь, дайте ему пистоле, сделайте пару звонков и можете быть уверены, у него появится куча друзей в провоохранительных органах. |
To je garantované. | Это гарантия. |
"Jakékoliv zpochybnění fondu příjemcem" "nebo toho, kdo jedná jeho jménem, znamená, že příjemce přijde" "o všechny výhody garantované tímto fondem." | В случае оспаривания условий фонда выгодоприобретателем или лицами, представляющими его, выгодоприобретатель теряет все свои права в рамках фонда. |
Vše garantované mnou. | Даю честное слово. |
Půjdeme na COMDEX, dostaneme se do Sears a garantovaně prodáme padesát tisíc jednotek. | Мы пойдём на COMDEX, мы выйдем на Sears, мы гарантированно продадим 500 000 штук. |
Garantované partnerství? | Гарантированное партнерство? - Они хотят слияния? |
Takže Roper nakoupí zbraně certifikované Obranou za 300 milionů, to jsou peníze od lidí, kteří nevědí, s čím obchodují, ale investoři mají za 12 měsíců garantované 20% zhodnocení. | Ропер покупает на 300 миллионов долларов оружия, сертифицированного минобороны, на деньги людей, которые понятия не имеют во что вкладывают, но инвесторам гарантирована 20%-я прибыль в конце года. |
Garantovaně budeš ráno v pohodě. | Гарантирую, что утром будешь как новенький. |
Aktivně byste mi tím upřel právo na obhajobu garantované policejními předpisy. | Это сделает вас активным участником отказа мне в моих правах на защиту согласно полицейским правилам. |
GARANTOVANÉ - больше примеров перевода