GENERACE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
GENERACE контекстный перевод и примеры
| GENERACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GENERACE фразы на чешском языке | GENERACE фразы на русском языке |
| 3 generace | три поколения |
| A generace | И поколение |
| a nová generace | и новое поколение |
| agent nové generace | следующий этап развития интеллекта |
| agent nové generace | этап развития интеллекта |
| Až se budoucí generace | Когда будущие поколения |
| Budoucí generace | Будущие поколения |
| budoucí generace | будущих поколений |
| celá generace | новое поколение |
| celá generace | поколение |
| celá generace | целое поколение |
| celá generace lidí | поколение людей |
| Celé generace | Поколениями |
| Celé generace žijí | Поколениями живут |
| člen První generace | представитель Первого Поколения |
GENERACE - больше примеров перевода
| GENERACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GENERACE предложения на чешском языке | GENERACE предложения на русском языке |
| Třetí generace Nightmarů Ganymedů. | Ганимед. |
| Železárny v malém městečku Serres-Bas v jižní Francii jsou již po generace v majetku rodiny Leblanc. | Сталелитейная фабрика в маленьком городке Сьерре-Бас на юге Франции принадлежала семье Лебланк на протяжении многих поколений. |
| Přede mnou jich byly celé generace. | - Я вышла из рода упрямых идиотов! |
| Naše mladá generace, odhodlaná následovat vás. | Молодое поколение этого народа следует за вами. |
| Někteří přišli před válkou, jiní jsou domorodci. Žijí tu po generace. Ctí svoje tradice. | Люди варварского происхождения со своими загадочными для нас традициями: |
| PRO 44 MILIONŮ AMERICKÝCH ČTENÁŘŮ BYLO NEJZAJÍMAVĚJŠÍ SAMO MNOŽSTVÍ KANEOVÝCH KOMENTÁŘŮ, KTERÉ SE OBJEVOVALY V JEHO DENÍCÍCH. BYL NEJODVÁŽNĚJŠÍM MUŽEM TÉTO A JAKÉKOLIV JINÉ GENERACE. | Для 44 миллионов американских читателей сам Кейн был значительно интересней, чем любая знаменитость, о которой писали его газеты. |
| Jako by ta mladá generace neměla rozum. | Не знаю, похоже, новое поколение совсем лишено чувства... |
| U vaší generace běžný jev, ale teď vás však musím požádat, abyste dodržoval jistou logiku. | Черта вашего поколения. Мне придется просить вас следовать в логичном порядке. |
| - Druhá generace, co? | - Второе поколение? |
| A nazval jsem ji Ztracená generace... v té době, bez vědomí, jak hodně byla o mé Cynthii. | Начало того, что я собирался сделать. Я назвал ее "Потерянное поколение". |
| Tři generace idiotů jsou dost." | Трех поколений идиотов уже достаточно". |
| Bravo! - Tak vy tedy žijete po celé generace v Novém Orleansu, že ano? | Я слышала вы живете в Новом Орлеане. |
| Tito lidé, tato generace, nikdo z nich nikdy neměl rýmu. | Все? |
| Horty zde žijí už celé generace. | На этой планете жило много поколений Хорт. |
| Posádku Discovery One tvoří pětice mužů a počítač řady HAL 9000 poslední generace. | Экипаж "Дискавери-1" состоит из пяти человек и представителя последнего поколения компьютеров "Хэл 9000". |
GENERACE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GENERACE, с чешского языка на русский язык
Перевод GENERACE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki