GESTO перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
GESTIKULUJI ← |
→ GESTOR |
GESTO контекстный перевод и примеры
| GESTO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GESTO фразы на чешском языке | GESTO фразы на русском языке |
| Gesto | Жест |
| Gesto | Знак |
| gesto a | жест и |
| gesto a | широкий жест |
| gesto a | широкий жест и |
| gesto bylo | жест |
| Gesto dobré | Жест доброй |
| gesto dobré | жеста доброй |
| gesto dobré | знак доброй |
| Gesto dobré vůle | Жест доброй воли |
| gesto dobré vůle | жеста доброй воли |
| gesto dobré vůle | знак доброй воли |
| gesto dobré vůle? | знак доброй воли? |
| gesto důvěry | жеста доверия |
| gesto hněvu | выражение злости |
GESTO - больше примеров перевода
| GESTO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GESTO предложения на чешском языке | GESTO предложения на русском языке |
| Jsem si jistý, že přijme toto gesto ve smyslu, v jakém bylo nabídnuto. | Он не сможет не ответить мне... тем же. |
| "Letí si vzduchem, gesto ladné | Он порхает по воздуху с удивительной лёгкостью, |
| "Letí si vzduchem, gesto ladné | Он порхает по воздуху, С удивительной лёгкостью, |
| To je ale gesto od seržantky. | Ну вы даете, сержант. |
| Poznamenají si každé naše gesto, pohyb a slovo. | Итак, они будут наблюдать, следить,.. - ...как мы стоим, сидим, едим. |
| Myslel jsem, že by to bylo hezké gesto. | Я думал это будет уместно. |
| Láskyplné gesto. | Прими это как жест в сторону любви! |
| Ale bylo to hezké gesto, zlato. | А так мысль хорошая, детка. |
| Aglajo, tvé gesto mě nerozladilo. | Аглая, твой поступок не расстроил меня. |
| - Na takové gesto jste příliš krátká. | Ты не доросла до таких жестов. |
| Teď, když jsem dokončil to časem opotřebované gesto, očekáváš ode mne tu obvyklou oblíbenou prosbu. | Ну, теперь, когда я выполнил этот жест, я могу рассчитывать на твою благосклонность. |
| Vím, že vás Nedovo gesto hluboce dojako, ale stydíte se to přiznat. | Я знаю, вы глубоко тронуты поступком Неда, но стыдитесь это признать. |
| Myslel jsem, že by Církev ocenila takové gesto. Ale vám to připadá jako medvědí služba. | Я думал, что церковь оценит этот жест, а Вьы вместо этого проверяете зубьы у дареного коня. |
| Ale vy jste udělal gesto, které mi něco připomnělo. | Но ваш жест мне кое-что напомнил. |
| Pokud nepřestanete bránit našim přistáním, začnem to chápat jako nepřátelské gesto. | Признаюсь, нам придется забрать у вас, несмотря на ваши возражения, некоторые боевые средства, например, большие ракетные установки, с помощью которых вы уничтожили нескольких наших представителей. |
GESTO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GESTO, с чешского языка на русский язык
Перевод GESTO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki