GLOBÁLNÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
GLOBÁLNÍ контекстный перевод и примеры
| GLOBÁLNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GLOBÁLNÍ фразы на чешском языке | GLOBÁLNÍ фразы на русском языке |
| a globální | и мировое |
| A globální oteplování | И глобальное потепление |
| A globální oteplování je | И глобальное потепление |
| ale globální | но глобальное |
| ale globální oteplování | но глобальное потепление |
| aliance pro globální jednotu | Альянса Мирового Единства |
| emblém aliance pro globální jednotu | эмблема Альянса Мирового Единства |
| globální | всемирным |
| globální | глобальная |
| globální | глобальное |
| globální daň | налог |
| globální ekonomiku | мировую экономику |
| globální ekonomiku | экономику |
| globální elitou | мировая элита |
| globální kapitulaci | сдаться |
GLOBÁLNÍ - больше примеров перевода
| GLOBÁLNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GLOBÁLNÍ предложения на чешском языке | GLOBÁLNÍ предложения на русском языке |
| Jsi globální síla, copak to nechápeš? | Ты - глобальная сила! Неужели не понимаешь? |
| Promluvíte s vaší Světovou Autoritou a nařídíte globální kapitulaci. | Ты обратишься к правительству вашего мира и прикажешь всем сдаться. |
| - To není jenom globální oteplování, že ne? | Это же не просто глобальное потепление? - Нет. |
| O jakékoli globální katastrofě bychom už věděli. V případě meziplanetární války by zde byly zbytky radioaktivity. | О катастрофе системного масштаба нам было бы известно заранее, а в случае межпланетной войны был бы значительный радиоактивный остаток. |
| Budeme hrát o čas, držet se kurzu a doufat, že Klingoni se nechají zmást nebo že nechtějí začít globální válku. | Вряд ли вы его найдете. Вы сошли с ума. Уверяю вас, я вполне в себе. |
| Nějaká globální katastrofa? | Какая-то глобальная катастрофа? |
| To by znamenalo globální úpadek. | Это было бы глобальным банкротством. |
| je to aktuální, důležité, globální a... | Это современно, актуально, это глобально. |
| Přežila zemětřesení, vulkány, pohyb tektonických desek, rozpad kontinentů, sluneční erupce, skvrny na slunci, magnetické bouře, obrácení pólů, stovky tisíc let bombardování kometami, asteroidy a meteory, globální povodně, přílivové vlny, globální požáry, erozi, kosmické záření, opakování dob ledových, | Планета пережила вещи намного хуже чем мы много раз. Землетрясения, вулканы, тектонические плиты, континентальный дрейф, солнечные вспышки, солнечные пятна, магнитные штормы, перемена магнитных полюсов, сотни тысяч лет бомбардировка кометами, астеройдами и метеоритами, песчаные бури, всевозможные эрозии, космическая радиация, |
| To je emblém aliance pro globální jednotu. | Это эмблема Альянса Мирового Единства. |
| Peníze nám pohání globální ekonomiku a otáčejí matičkou Zemí. | Деньги - вот что движет мировой экономикой, да и всем миром. |
| Pro potřeby globální planetární bezpečnosti. | Что-то вроде изучения их для обеспечения планетарной безопасности |
| Tohle je GLOBÁLNÍ TULÁK - KROTITEL BOUŘÍ 4. | Это "Десантная Суперзащита от Бурь - 4". |
| Historie měnového systému lidí, sahá jen 5000 let do minulosti, nemluvě o bankovnictví, spekulativních investicích nebo globální ekonomice. | Здесь сказано, что всего 5 000 лет назад у людей не было денег, а тем более банков, рискованных вложений, или глобальной экономики. |
| Kvůli globální povaze této krize se má a tvá vláda rozhodla spolupracovat. | По причине глобальной природы этого кризиса наши правительства решили сотрудничать. |
GLOBÁLNÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GLOBÁLNÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод GLOBÁLNÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki