GRATULOVAL перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
GRATULOVAL контекстный перевод и примеры
| GRATULOVAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GRATULOVAL фразы на чешском языке | GRATULOVAL фразы на русском языке |
| gratuloval | поздравлял |
GRATULOVAL - больше примеров перевода
| GRATULOVAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GRATULOVAL предложения на чешском языке | GRATULOVAL предложения на русском языке |
| Kdybych byl zlomyslný... tak bych vám teď gratuloval. | Если бы Я был зловредный... я бы сейчас вас поздравлял. |
| Sám jste viděl jeho laskavost a šarm a gratuloval jste mu za jeho vkus. | Он добрый, обаятельный человек, вы же имели возможность убедиться в этом. |
| - Na tvém místě bych si gratuloval, Bernarde. | На твоем месте, Бернард, я бы принимал поздравления. |
| Ten člověk, kterého váš otec zbil, mu teď gratuloval? | - Стойте. Вашего отца поздравлял... человек, которого он раньше избил? |
| Někdo mi poslal e-mail. Gratuloval mi k Paulině povýšení. | Кто-то прислал мне электронное письмо, в нем было поздравление с повышением Полы. |
| Smál ses, gratuloval mi. | Вы улыбались, поздравляли меня. |
| - Už jsem ti gratuloval. | Я поздравил вас в ту ночь. |
| Volal jsem mu, abych gratuloval k uvedení hry. | Я позвонил, чтобы поздравить со скорым запуском игры. |
| Jen jsem gratuloval Freddiemu. Bříško, výstava... | Я просто поздравлял Фредди с его достижениями, выставкой и прибавлением. |
| Určitě jste si gratuloval, když po vás bratr chtěl padělat toho Van Gogha. | Когда твой брат просил тебя подделать Ван Гога, ты подумал, вот удача. |
| Za 14 dní byste si gratuloval někde na soukromé jachtě. | Недели через две ты был бы где-нибудь далеко на частной яхте поздравляя самого себя. |
| V první řadě bych rád gratuloval soupeři, | Во-первых, и что самое важное, я хотел бы поздравить моего оппонента, |
| Někdo mi gratuloval k zabití několika lidí. | Он поздравил меня с тем, что из-за меня прикончили кучу людей. |
GRATULOVAL - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GRATULOVAL, с чешского языка на русский язык
Перевод GRATULOVAL с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki