GUMA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GUMA фразы на чешском языке | GUMA фразы на русском языке |
guma | резина |
guma na | резинка на |
jako guma | как резина |
jako guma | похож на резину |
je větší guma | больший подонок |
je větší guma? | больший подонок? |
Kdo z nich je větší guma | Кто из них больший подонок |
Kdo z nich je větší guma? | Кто из них больший подонок? |
nich je větší guma | них больший подонок |
nich je větší guma? | них больший подонок? |
z nich je větší guma | из них больший подонок |
z nich je větší guma? | из них больший подонок? |
GUMA - больше примеров перевода
GUMA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GUMA предложения на чешском языке | GUMA предложения на русском языке |
Přední guma to odnesla. | Полетело переднее колесо. |
Já věděl, že ta guma odejde. | Я знал, что шина полетит. |
Je to jak guma! | Она как резина! |
- Nevím, guma to není... ani nylon. | -Из чего это? -Не знаю, не пластик.... Не думаю что это нейлон. |
Pro nic za nic, ztratila se guma. | Просто так, из-за пропавшего ластика. |
Čerstvá guma. | Свежая резина. |
Před chvílí nám praskla guma. | - Посмотреть машину? - Колесо проколол. |
Ta guma... | Послушайте, эта покрышка... |
Jo. A co ta guma? | - Как насчёт покрышки, а? |
-A co ta guma? | Залезай! - А как же покрышка? |
Vaše guma! | А как же покрышка, чувак? Ребята! Что с покрышкой? |
Krstičové vzkazují, že jim cestou praskla guma. | Крстичи велели передать, что у них пробило колесо в дороге. - Пробило колесо? |
- Rupla guma? | Лгут! |
Neslyšels, chlape, že přední levá guma je slabá a praskne, když ji přetížíte? A rezervu už nemám. | Разве тебе нельзя сказать по-человечески, что передняя левая шина слаба, и может лопнуть, если её нагрузим, а запасной больше нету? |
- Táto, praskla guma. | Папа, колесо лопнуло! Простите, случайность. |
GUMA - больше примеров перевода