HÁDKA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
HÁDKA контекстный перевод и примеры
| HÁDKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HÁDKA фразы на чешском языке | HÁDKA фразы на русском языке |
| byla hádka | была ссора |
| byla hádka | закончился ссорой |
| byla hádka | ссорой |
| byla naše první hádka | первая ссора |
| Byla to hádka | Мы поссорились |
| Byla to jen hádka | Мы просто поссорились |
| bylo něco jako milenecká hádka | у них была какая-то любовная ссора |
| Hádka | спор |
| hádka | ссора |
| hádka | ссорой |
| Hádka | Ссорьтесь |
| hádka a | ссора |
| Hádka bělochů | Разборки белых |
| Hádka bělochů připravila o | Разборки белых привели к |
| Hádka bělochů připravila o život černocha | Разборки белых привели к смерти черного человека |
HÁDKA - больше примеров перевода
| HÁDKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HÁDKA предложения на чешском языке | HÁDKA предложения на русском языке |
| Tohle je jen hádka. | Это просто ссора. |
| Tohle je jen hádka. | Это ссора. |
| Tohle je jen hádka, je to hádka. | Это ссора. - Все пары ссорятся. |
| Domýšlí si, že ho podvádí, vypukne hádka. | Подумал, что она ему изменяет и завязал ссору. |
| - Cože, hádka? | - Что, драка? |
| Jen hádka. | Ну, просто ссора. |
| Byla to náhlá hádka? | У вас произошла ссора? |
| To není hádka, miláčku. | Как это грустно. |
| Villette něco naznačil. Má hádka s Villettem neměla s mými pocity nic společného. | Вилетт позволил себе сделать грязный намек, и конфликт между нами возник именно на этой почве. |
| - A ta vaše hádka - prý byla velmi podnětná. | - Она сказала, что ссоры возбуждают. |
| Ta hádka mě vyčerpala. | Все эти споры выводят меня из строя. |
| - Starbucku, tahle hádka se vás netýká | Старбак, это наша семья. |
| Byla tam příšerná hádka. | Ужасный, ужасный шум... |
| Ta hádka... Chcete říct, že se tam odehrála rvačka? | Вы хотите сказать, там была ссора? |
| Ne, taková hádka to nebyla. | Нет, нет, не такой шум. |
HÁDKA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HÁDKA, с чешского языка на русский язык
Перевод HÁDKA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki