HIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
HIT контекстный перевод и примеры
| HIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HIT фразы на чешском языке | HIT фразы на русском языке |
| A Daisy Parkerová, Hit List | И Дэйзи Паркер, Хит-Лист |
| A Derek Wills, Hit List | И Дэрек Уиллс, Хит-Лист |
| bude hit | будет хитом |
| bude hit | станет хитом |
| budou velký hit | станут сенсацией |
| budoucí hit mezi | хиты между |
| budoucí hit mezi zákuskem | хиты между десертом |
| budoucí hit mezi zákuskem a | хиты между десертом и |
| budoucí hit mezi zákuskem a kafem | хиты между десертом и кофе |
| byla hit | стала хитом |
| Daisy Parkerová, Hit List | Дэйзи Паркер, Хит-Лист |
| další hit | еще один |
| další hit | еще один хит |
| Derek Wills, Hit List | Дэрек Уиллс, Хит-Лист |
| festivalovej hit | попасть на фестиваль |
| HIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HIT предложения на чешском языке | HIT предложения на русском языке |
| Nejnovější hit: "The Bargemen's Song" "The Bargemen's Song" | Мы на лодке по волнам не болтаемся, |
| Jo, jsi teď velkej hit. | Ты - сенсация. |
| Tvá show je prý hit. | Я слышал, твое шоу имеет успех. |
| Doufám, že to bude hit. | Надеюсь, это будет хитом. |
| Rogere, konečně máš svůj první hit. | Ну что ж, Роджер, вот наконец ты и сочинил настоящий хит. |
| - Nechcete hit vína? | Нет... |
| Bude to hit? Kvůli tomu to dělám. | - Думаешь заработать на этом? |
| Tady máš hit červeného vína. | Вот, выпей немного красного вина. |
| Za hit whisky ti dají svou squaw. | За стакан виски они подарят тебе женщину. |
| Myslím, že v Kalifornii to bude hit. | В Калифорнии эта вещь пойдет нарасхват. |
| Zahrajeme vám hit posledních týdnů. Pověz své jméno. | А вот песня, которая несколько недель не сходила с первых строчек чартов. |
| A teď, čerstvě v top ten, první opravdový hit ze 70-let, který se za jediný týden, posunul o 29 příček nahoru! | девушка получит это со мной Она получит это, получит это со мной И сейчас, попав в первую десятку, становится первым, действительно монструозным хитом 70-ых Она сама по себе подпрыгнула на 29, 29 позиций за неделю! |
| OBROVSKÝ ÚSPĚCH NEJVĚTŠÍ HIT! | /Огромный успех. Хит сезона./ |
| Jako první zazní vesmírný hit "Když na MGC-891 padne soumrak". | Первая часть называется "Сумерки наступают на NGC 891". |
| Udělám z toho největší hit v televizi. | Я могу превратить её в нереальный хит. |
Перевод слов, содержащих HIT, с чешского языка на русский язык
Перевод HIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki