HLÁSÍŠ SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HLÁSÍŠ SE фразы на чешском языке | HLÁSÍŠ SE фразы на русском языке |
HLÁSÍŠ SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HLÁSÍŠ SE предложения на чешском языке | HLÁSÍŠ SE предложения на русском языке |
Hlásíš se do kabaretu? | Ты участвуешь в негритянском шоу? |
Hlásíš se dobrovolně k požití nemocničního jídla? | Ты предлагаешь есть больничную еду? |
Hlásíš se. | Ты подняла руку. |
Hlásíš se dobrovolně? | - Ты предлагаешь свою кандидатуру? |
Hlásíš se k Freudově teorii závisti penisu? | Ты поддерживаешь теорию Фрейда о зависти к пенису? |
Hlásíš se na výšku, která je tak daleko, aby jsi musel žít někde jinde? | Ты претендуешь на колледж, который находится так далеко что тебе придется жить где-то там? |
Hlásíš se na univerzitu. | Подаёшь заявления в колледжи. |
Hlásíš se k falešným vavřínům. | Ты присваиваешь себе чужую победу. |
Hlásíš se na to dobrovolně, DiNozzo? | Ты вызываешься, не так ли, ДиНоззо? |
Hlásíš se na to několik měsíců, můžeš pracovat kdekoli. | После нескольких месяцев там тебя возьмут на работу куда угодно. |
Hlásíš se do internátní školy? | Ты подаёшь заявку в школу - интернат? |
Hlásíš se, že? | - Ты ведь подала заявку? |
Hlásíš se jako kuchař? | Ты вызываешься быть поваром? |
Hlásíš se dobrovolně? | Ты доброволец? |
Hlásíš se, že ho ostříháš? | Хочешь сводить его в парикмахерскую? |