HLASIVKY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HLASIVKY фразы на чешском языке | HLASIVKY фразы на русском языке |
a to si vyžádalo jeho hlasivky | поэтому ему нажна голосовая коробка |
Hlasivky | Голосовые |
hlasivky | голосовые связки |
hlasivky | голосовых связок |
hlasivky | связки |
hlasivky a | голосовые связки и |
hlasivky a | горла и |
hlasivky se | голосовые связки |
hlasivky z | голосовые связки |
hlasivky z hrdla | голосовые связки |
hlasivky? | связки? |
hrtanu a to si vyžádalo jeho hlasivky | горла поэтому ему нажна голосовая коробка |
jeho hlasivky | его голосовые |
jeho hlasivky | его голосовые связки |
mi vlci vyrvou hlasivky | вырвут волки мои голосовые связки |
HLASIVKY - больше примеров перевода
HLASIVKY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HLASIVKY предложения на чешском языке | HLASIVKY предложения на русском языке |
Nemáme hlasivky. Komunikujeme pomocí myšlenek. | Кто вы? |
Nemá hlasivky, nikdy je neměla. | Нет голосовых связок. Даже рудиментарных. |
Pokud jde o chybějící hlasivky, může to být fyziologický znak její rasy, ať už je jakákoli. | Опять же, отсутствие голосовых связок может быть физиологической нормой для ее вида. |
Ne, ne, byly to hlasivky. | Нет, речь была затронута. |
Kdo dělal hlasivky? ! | Кто изготовил голосовые связки? |
Milostivá paní, prosím, následujte mě. To koktání Vám spraví můj první asistent. Expert na hlasivky. | Мадам, идёмте со мной, ваше заикание устранит мой первый ассистент, эксперт по голосовым связкам. |
Žádný problém, hlasivky! Člověk jich má celkem patnáct, veverka jenom dvě. | Голосовые связки не проблема, у человека их - пятнадцать, у белки всего две. |
Sněhuláku! Jak se mají tvé hlasivky? | Снеговик, ты там говорить не разучился? |
Jo, moje hlasivky jsou v pohodě.. | Говорить я не разучился. |
Jen používám jeho hlasivky. | Я использовал его речевой аппарат. |
Proč nejdete sem a nenapojíte se vy? Pak vaše hlasivky vyjeví pravdu. | Почему бы вам не подойти и не взяться за коммуникатор, чтобы мы могли услышать правду из ваших уст? |
"hlasivky... dýchání." | "диафрагма, дыхание. |
Pro tebe si urvu hlasivky, brouku. | Я люблю, когда женщина издает при этом много шума. Я могу кричать так, что у тебя лопнут барабанные перепонки, дорогой. |
Bohužel jsem byl před několika lety hostem Cardassianů, kteří mi zohavili obličej a přeřezali hlasivky. | К несчастью, несколько лет назад я был в гостях у кардассиан, мне искалечили лицо. Мои голосовые связки были вырезаны. |
Bud' nám pomůžeš, nebo ti vyrvu hlasivky! | Я тебе глотку порву, если ты нам не поможешь! |
HLASIVKY - больше примеров перевода