HLUBOKÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
HLUBOKÝ контекстный перевод и примеры
| HLUBOKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HLUBOKÝ фразы на чешском языке | HLUBOKÝ фразы на русском языке |
| a hluboký | и глубокий |
| dost hluboký | достаточно |
| dost hluboký | Достаточно глубоко |
| dost hluboký, aby mohli | Достаточно глубоко, чтобы уйти |
| dost hluboký, aby mohli nepozorovaně | Достаточно глубоко, чтобы уйти незамеченными |
| dost hluboký, aby mohli nepozorovaně připlout | Достаточно глубоко, чтобы уйти незамеченными |
| Hluboký | Глубокий |
| hluboký | глубоко |
| hluboký a | глубокие |
| hluboký a | глубоким и |
| hluboký bezesný spánek | глубокий сон без сновидений |
| hluboký dopad | влияние |
| hluboký hlas | глубокий голос |
| hluboký hlas | низкий голос |
| hluboký hlas? | голос? |
HLUBOKÝ - больше примеров перевода
| HLUBOKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HLUBOKÝ предложения на чешском языке | HLUBOKÝ предложения на русском языке |
| Ale nejde to. Je moc hluboký. | Но ты не можешь, потому что мост узкий, а там глубоко. |
| Les je hluboký. | Это дикий лес. |
| ´"Představte si balkón ´"a pod ním slyšíte zpívat hluboký hlas | Покажите мне цветы и дайте послушать птиц... |
| Písek je hluboký? | - Глубокий песок? |
| - Má hezký hluboký hlas. | - У него хороший бас. |
| HLUBOKÝ SPÁNEK | "Вечный сон" |
| Ale než odejdete, jsem si jist že celá rada si přeje vyjádřit hluboký smutek - z odchodu pana Petera Baileyho. - Velice Vám děkuji. | Позвольте мне выразить от лица Совета директоров глубочайшие соболезнования по поводу кончины Питера Бэйли. |
| Eva Harringtonová mi nikdy ani slovem, ani pohledem, myšlenkou nebo náznakem nepředvedla nic, než hluboký obdiv k tobě a radost z toho, že se máme rádi. | Ева Харрингтон ни словом, ни жестом не выразила в моем присутствии что-то помимо обожания к тебе и радости, что мы друг друга любим. |
| Musí tam pod tím být pěkně hluboký zlom, nebo by to nemělo být zavalené. | Там, внизу, довольно глубокая трещина, иначе бы там все так не осело. |
| Není to moc hluboký ! | Тут даже не глубоко. |
| Vyzkoušej jak je to hluboký. | Войди и посмотри, что на дне, а я поищу шест. |
| To má hluboký význam: "Smrt přijde za každým z nás." | Это сильно: "Смерть придет ко всем". |
| To má vskutku hluboký význam. | Сильно сказано. |
| Nejmoudřejší je odejít, když se očekává sníh, ale dříve, než je příliš hluboký. | Лучше всего идти перед снегопадом, чтобы снега еще не было. |
| Ten močál je určitě dost hluboký. | Ѕолото довольно глубокое. |
HLUBOKÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HLUBOKÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод HLUBOKÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki