HNED PO PŘÍJEZDU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
HNED PO PŘÍJEZDU контекстный перевод и примеры
| HNED PO PŘÍJEZDU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HNED PO PŘÍJEZDU фразы на чешском языке | HNED PO PŘÍJEZDU фразы на русском языке |
| HNED PO PŘÍJEZDU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HNED PO PŘÍJEZDU предложения на чешском языке | HNED PO PŘÍJEZDU предложения на русском языке |
| Potřebujeme krystaly hned po příjezdu. | Скажите, что литиевые кристаллы понадобятся нам сразу по прибытии. |
| Byl jsem v Ústavu, hned po příjezdu. | Сразу после приезда я зашел в институт. |
| Cítím, že hned po příjezdu tě ztratím navždy tvou ruku tvé vlasy tvé rty... | Я чувствую, что как только сойдём на берег, я тебя потеряю... Твою руку... Твои волосы... |
| Fritsche ho chtěl pustit hned po příjezdu. | Фричет проследит за его освобождением, как только он прибудет сюда. |
| Převezli ho do nemocnice, kde ho hned po příjezdu prohlásili za mrtvého. | - И объявлен мёртвым. |
| Hned po příjezdu si zamluvíme místa na potápěčské lodi. | Как только прилетим, сразу запишемся на подводное плавание, ...потому что места на корабле ограничены. |
| Chci říct, že hned po příjezdu si nebyl jistej. | Как такое возможно? Ну я имею в виду что когда он только приехал, он не был уверен в этом. |
| To není možný. Jimmy a O'Neill viděli, jak Camerona sebrali hned po příjezdu do Belfastu. | Невозможно как только тот приехал в Белфаст. |
| No, já si říkal, že bychom mohli hned po příjezdu zapadnout do pokoje a... dát si šlofíka. | Вообще то, я надеялся мы направимся прямиком в номер. и... завалимся баиньки. |
| Třeba minulý čtvrtek jsme šli do mexické restaurace, a protože bylo jídlo hodně kořeněné, vypil spoustu vody a tak musel hned po příjezdu domů na malou. | Сейчас и тогда в прошлый четверг мы ели мексиканскую еду и он пил много воды поскольку она была острой и как только мы пришли домой он сразу пошел в туалет |
| Hned po příjezdu ti zavolám. | Доберусь, сразу позвоню. |
| Dal jste to jasně najevo hned po příjezdu. | Ведь ты ясно дал понять это с момента своего приезда сюда. |
| Pozvala jste mě do salónu hned po příjezdu, to je od Vás až přespříliš přívětivé. | Пригласить меня сразу в гостиную сразу по приезду, это очень теплый прием. |
| - a hned po příjezdu. | — сразу же по прибытии. |
Перевод слов, содержащих HNED PO PŘÍJEZDU, с чешского языка на русский язык
Перевод HNED PO PŘÍJEZDU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki