HNUSNÉ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
HNUSNÉ контекстный перевод и примеры
| HNUSNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| HNUSNÉ фразы на чешском языке | HNUSNÉ фразы на русском языке |
| bylo hnusné | было грубо |
| chovali hnusně | плохо обращались |
| hnusně | грубо |
| hnusné | ужасно |
| hnusné a | мерзко |
| hnusné boty | мерзкие ботинки |
| hnusné jídlo | отвратная еда |
| hnusné jídlo | плохую еду |
| hnusné místo | ужасное место |
| Hnusné potvory | Мерзкие твари |
| hnusné psisko | эту псину |
| hnusné věci | гадости |
| hnusné věci | много ужасных вещей |
| hnusně, ale | грубо, но |
| hnusně, ale | ужасно, но |
HNUSNÉ - больше примеров перевода
| HNUSNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| HNUSNÉ предложения на чешском языке | HNUSNÉ предложения на русском языке |
| Myslí si, že jsem se jí snažil vyděsit, že jsem jen hnusně vtipkoval. | Она думает что я попытался ее напугать Сыграть злую шутку над ней. |
| Jsme oběti hnusné nemoci, zvané společenské předsudky, mé dítě. | Мы жертвы ужасной болезни, которая называется общественные предрассудки. |
| Mezi námi, je to dobře, ale taky hnusné. | Да, дорогая, между нами говоря, это ужасно дерьмово. |
| - Včera jsem se musel chovat hnusně. | Нет. |
| Nemůžeš dovolit aby takové hnusné pomluvy proti tvé pověsti zůstaly nevyvráceny. | Нельзя оставлять без внимания столь грязные инсинуации. |
| Chcete, aby vás ty hnusné zelené příšery chytily? | Хотите, чтобы вас схватили эти жуткие, отвратительные, зеленые чудовища? |
| Ty jsi tou frází posedlá. To je hnusné. | Ты прямо одержима этой фразой . |
| Nemusel jsem pracovat. Ve dne v noci lámat kladivem ty hnusné šutry. A víš co? | Самое смешное, что через неделю меня выпустили. |
| To bylo hnusné. Perverzní. | Но это было жестоко и бесчеловечно. |
| Není důvod zmiňovat takové hnusné lži, žádná část rodiny není spokojena. | Зачем кривить душой? Так никто в семье не будет доволен. |
| To je hnusně nechutný. | Это просто отвратительно. |
| Tady je zas ta hnusně krásná ševroletka. | Опять этот чувак на Шевроле. |
| Chci abyste věděl, že jestli vás někdy unaví žít v té hnusné díře tak jste tady vítán. | Если вам когда-нибудь надоест жить в этом сортире под названием Нью-Йорк, приезжайте сюда. |
| Hnusné slovo! | Ругательство! |
| Řekl hnusné slovo! | Он сказал ругательство! |
HNUSNÉ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих HNUSNÉ, с чешского языка на русский язык
Перевод HNUSNÉ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki