HODINOVÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HODINOVÝ фразы на чешском языке | HODINOVÝ фразы на русском языке |
24 hodinový | 24-часовой |
24 hodinový | круглосуточный |
24-hodinový | 24-часовой |
24-hodinový | круглосуточно |
a půl hodinový | с половиной часов |
hodinový | часов |
Hodinový | Часовой |
hodinový let | перелет |
hodinový strojek | часы |
Podstoupíš hodinový | в течение часа |
Podstoupíš hodinový | занятие в течение часа |
Podstoupíš hodinový trénink | Тренировочное занятие в течение часа |
proč tomu říkají hodinový | почему именно их называют |
proč tomu říkají hodinový rádio | почему именно их называют радиочасы |
půl hodinový | половиной часов |
HODINOVÝ - больше примеров перевода
HODINOVÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HODINOVÝ предложения на чешском языке | HODINOVÝ предложения на русском языке |
Nejsem hodinový strojek. | Я не хочу быть простым винтиком. |
Tento víkend se pořádá 24-hodinový maraton. | В этот уикенд будет 24-часовой марафон массовой психотерапии. |
Hodinový náklady na posádku jsou 850 na hodinu. | Расходы за полёт 850 в час. |
Možná 24 hodinový nádor. | Может, опухоль? |
Tohle není hodinový hotel. | - Ну... Этот отель относится к разряду тех, что не сдают номера на час. |
"Na město byl uvalen 24 hodinový zákaz vycházení. | В городе введен круглосуточный комендантский час. |
Hodinový příjmy jsou indikátorem, a podle těch indikátorů odhaduji. | При помощи этих показателей я могу сделать прогнозы. |
Hodinový náskok, pamatujte. | Час форы, напоминаю. |
Počítači, zahaj 13 hodinový odpočet. | Компьютер, с этого момента начать 13-тичасовой обратный отсчет. |
Správně, po sedmi hodinách kometa dokončí 14-hodinový rotační cyklus. | Представьте себе, её суточный цикл 14 часов. Комета вертится. |
Ano to znám. Je to 18-hodinový let z Los Angeles do Paříže, v turistické třídě. | Да, мне знакомо это. 18 часов полета из Лос-Анджелеса в Париж, а ты в кресле. |
Tito muži mají čtyřicetiosmi hodinový opušťák. | У этих матросов увольнительные. |
Jestli to tak povedeš dál, můžeš si tu otevřít hodinový hotel. | Если так пойдёт дальше, ты сможешь открыть здесь бордель. |
Příští týden bude Naruto ve středu 14. ledna... Bude to hodinový speciálek, který začne v 19:00. | 500)\shad0\frz-25\alphaHbb\fs179\cH8080FF\a10}—ледующа€ сери€ во вторник 14 €нвар€... будет 2 серии подр€д. Ќачало в 19:00. |
Nevím, kde jste přišel k těm bludům, ale já jsem dobrovolná hospodyně, mám 3/4-hodinový kurz a četla jsem harlekýnku o archeologii. | Я не знаю, откуда вы взяли эту информацию, сэр, но я домохозяйка-доброволец с 45 минутами стажа... и дешёвым любовным романом из жизни археологов! |
HODINOVÝ - больше примеров перевода