HOJENÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HOJENÍ фразы на чешском языке | HOJENÍ фразы на русском языке |
hojení | заживления |
Hojení | Исцеление |
hojení je | исцеляться это |
hojení je seberegulující mutací toho | исцеляться это саморегулирующаяся мутация |
hojení je seberegulující mutací toho genu | исцеляться это саморегулирующаяся мутация гена |
hojení, ale | заживления, но |
HOJENÍ - больше примеров перевода
HOJENÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HOJENÍ предложения на чешском языке | HOJENÍ предложения на русском языке |
Také zvýší přirozenou tvorbu endorfinu, což urychlí hojení. | Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов. |
Faktor hojení tkáně se stabilizoval a okysličování buněk se zlepšilo o 50%. | Факторы роста тканей хорошо стабилизовались, и содержание кислорода в клетках возросло на 50 процентов. |
Chci už jen sympatie a rychle hojení. | Теперь время сочувствия и выздоровления. |
A také hojení! | иными словами - исцеление. |
'Okolní teplota je 14 stupňů, navržena k urychlení hojení.' | Повторяю, 14 градусов. Температура установлена для ускорения лечения и хорошего самочувствия. |
Doktor říkal, že je to součástí hojení. | Док сказал, это неизбежно при реабилитации. |
- Jak? - Hojení. | Исцеление. |
První stádium hojení. | Первая стадия затягивания раны. |
Hojení probíhá dobře, Claire. | Я нормально выздоравливаю, Клэр. |
Použijte dermabond - zabere to méně času a hojení je rychlejší. | Возьми Дермабонд. Будет быстрее и заживает лучше. |
Na nohách strážníka Finna jsem si všimnul několika modřin, asi ve výšce konferečního stolku, v různém stádiu hojení, | Я заметил множество синяков на ногах Финна, примерно, на уровне кофейного столика. |
Urychlené hojení... | Ускоренное самолечение. |
Musím mu narovnat kosti předtím, než začne jeho zrychlené hojení ran. | Нужно вправить кости, пока не началось ускоренное восстановление. |
Rozdílné zbarvení znamená rozdílné fáze hojení. | Синяки разного цвета указывают на разную степень заживания. |
V chirurgii začíná každé hojení řezem, | В хирургии... процесс исцеления начинается |
HOJENÍ - больше примеров перевода