HOLIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HOLIT фразы на чешском языке | HOLIT фразы на русском языке |
holit | брить |
holit | бриться |
holit a | бриться и |
holit hlavu | брить голову |
holit nohy | брить ноги |
holit se | бриться |
holit? | бриться? |
jak se holit | бриться |
máš holit | бриться |
se holit | бриться |
se holit | побриться |
se máš holit | бриться |
se začnu holit | начну бриться |
si holit | побрить |
začal holit | начал бриться |
HOLIT - больше примеров перевода
HOLIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HOLIT предложения на чешском языке | HOLIT предложения на русском языке |
Člověk má obličej, měl by si ho holit. - Člověk má... | Если у него есть лицо, он его бреет, если у человека... |
Pak si začal holit hlavu a vyžádal si mnišský roucho. | После он обрил голову и одолжил одежду у монаха. |
Vypadneme z města, ale budeme se holit. | Сбежим, но сначала побреемся. |
Chtějí nás odprásknout, a ty se chceš holit? | Нам хотят снести головы, а ты собираешься бриться? |
- Holit si nohy, pitomče. | - Будем брить ноги. |
- Holit si nohy...? | - Брить ноги? |
Budeme vás mazat olejem, koupat, holit, masírovat, naučíme vás myslet. | Вас искупают, умастят благовониями, побреют. Вас научат думать. |
Samozřejmě, protože jsem se od včerejšího rána neholil... a potřebuji se holit... dvakrát denně. | Конечно, мне нужно побриться, я не брился со вчерашнего утра а я такой мужчина, которому надо бриться два раза в день. |
Musíme se holit ve studený vodě? Tak proč ne vy? | Если у нас нет горячей воды, то и у вас тоже. |
Nebudeme se holit ani mýt ve studený vodě! | Не будем бриться и мыться холодной водой. |
Kdo se odmítá holit? | И кто отказывается? |
Všichni, kdo se odmítají holit, krok vpřed. | Все, кто отказывается бриться - шаг вперед. |
Ne, pane, nebudu se holit, pane! | Нет, сэр. Я не стану бриться, сэр. |
- Holit se nebudete? | - А бриться ты не будешь? |
Budu se holit a koukat, jak se ty koleje přibližují. | Я смогу смотреть на дорогу, пока я буду бриться. |
HOLIT - больше примеров перевода