I VELMI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
I VELMI контекстный перевод и примеры
| I VELMI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| I VELMI фразы на чешском языке | I VELMI фразы на русском языке |
| I VELMI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| I VELMI предложения на чешском языке | I VELMI предложения на русском языке |
| I velmi malé květy obsahují 10 až 15 tyčinek. | Даже в самом маленьком цветке можно насчитать от 10 до 15 тычинок |
| Ale byly i velmi sofistikované domy, které dokázaly rozbušit vaše srdce vzrušeným očekáváním. | Но были также и несколько очень роскошных домов, которые заставили бы ваше сердце забиться, как бешеное. |
| Taky, že jo. Dokáže být i velmi okouzlující když chce. | И очень обаятельный, когда захочет. |
| Rovani není jen vtipný, ale i velmi nadaný spisovatel. | Ровами очень остроумен и прекрасный писатель. И очень плодовитый: стихи, статьи, рассказы. |
| Ale pomsta je i velmi drahá. | Но возмездие дорого стоит. |
| Další průnik, i velmi malý by to mohl celé zničit. | Следующее воздействие, даже незначительное, может перечеркнуть все. |
| Ale o té noci kolují i velmi divné historky. | Но есть и довольно странные истории, которые рассказывают об этих ночах. |
| - Jsou i velmi jemné. | Ещё и приятные. |
| Jasně, je to velký dům, ale je i velmi intimní. | Конечно, это большой дом, но в нем также очень много интимных уголков. |
| Ale umí se i velmi zlobit. | Скорее нежели рассердится. |
| Najdou i velmi vzdálené známky života. | Мы можем сканировать космос на наличие форм жизни на световые года вокруг. |
| Obávám se však, že i velmi krátkodobé | Я боюсь, она слишком короткая. |
| A s vynálezem Sephory(kosmetiky) i velmi drahé. | А после изобретения косметики, это также и очень дорого. |
| I velmi vzdělaným lidem dělají zkoušky potíže. | Даже взрослому с алхимическим образованием пройти экзамен нелегко. |
| ale je mu i velmi podobný. | они очень похожи. |
Перевод слов, содержащих I VELMI, с чешского языка на русский язык
Перевод I VELMI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki