IDENTIFIKOVAT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
IDENTIFIKOVAT контекстный перевод и примеры
| IDENTIFIKOVAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| IDENTIFIKOVAT фразы на чешском языке | IDENTIFIKOVAT фразы на русском языке |
| a identifikovat | и идентифицировать |
| a identifikovat | и опознать |
| a identifikovat tělo | и опознать тело |
| bude moci identifikovat | сможет опознать |
| co nám pomůže identifikovat | что поможет опознать |
| dokázal identifikovat | опознать |
| dokáže identifikovat | может опознать |
| dokážeme identifikovat | мы сможем опознать |
| dokážeme identifikovat | сможем опознать |
| ho identifikovat | его опознать |
| ho identifikovat | опознать его |
| ho identifikovat podle | опознавать его по |
| ho identifikovat podle | опознать его по |
| ho identifikovat? | его опознать? |
| ho identifikovat? | опознать его? |
IDENTIFIKOVAT - больше примеров перевода
| IDENTIFIKOVAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| IDENTIFIKOVAT предложения на чешском языке | IDENTIFIKOVAT предложения на русском языке |
| To by mohlo identifikovat bratry, ale co ten vrtulník? | С ними можно было бы опознать братьев, но что насчёт самого вертолёта? |
| Formálně identifikovat vězně na policejní stanici. | - 3ачем? - Для официального опознания. |
| Dámo, rozhodně odmítáte přijít a identifikovat to děvče? | Сударыня, Вы окончательно отказываетесь приехать и опознать эту девушку? |
| Já toho pána mohu identifikovat. | Я могу сказать, кто этот джентльмен. |
| Maxim ji jel identifikovat. | Я и Максим ездили на опознание. |
| Mají svědky, kteří mohou identifikovat hledaného muže. | Мы отправили ее на восток. Там есть свидетели, которые могут опознать человека, который нам нужен. |
| Museli ho identifikovat podle oblečení. | Пришлось опознавать его по одежде. |
| Všechny identifikovat. | Проверяйте документы. |
| Paní Loomisová, můžete toho muže identifikovat jako George Loomise? | Миссис Лумис, вы узнаёте тело вашего мужа Джорджа Лумиса? |
| Mohla by ho identifikovat, ale není si jistá. | Не уверена, что сможет опознать его. |
| Třeba nám je pomůžete identifikovat. | Может, вы поможете опознать их? |
| Musela by být schopna identifikovat osobu vzdálenou 60 stop, v noci a bez brýlí. | Ей нужно было без очков опознать человека за шестьдесят футов. |
| - Trochu to sice trvalo, protože vaši lidé vás nemohli identifikovat. | — Пришлось похлопотать. Поскольку ваши люди не могли опознать вас. |
| Pokud máte zájem, mohu také identifikovat váš rukopis. | Теперь, если хотите, я проведу экспертизу вашего почерка. |
| Tadokoro je musí identifikovat. | {C:$00FFFF}Я, Тадокоро, явился опознать пленников. |
IDENTIFIKOVAT - больше примеров перевода
IDENTIFIKOVAT перевод на русский язык
Чешско-русский словарь
identifikovat
Перевод:
опознать, отождествлять, отожествить, отожествлять, идентифицировать
Перевод слов, содержащих IDENTIFIKOVAT, с чешского языка на русский язык
Перевод IDENTIFIKOVAT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki