IDEOU | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ideou | идеей |
Ideou | Идея |
IDEOU - больше примеров перевода
IDEOU | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Jinou ideou. | С помощью другой идеи. |
Mezi ideou a realitou, mezi podnětem a činem padá stín. | "Между идеей и повседневностью Между помыслом и поступком. " "... Падает Тень." |
Není ideou. | А не идеей. |
Ideou bylo vycvičit kubánské utečence pro novou invazi Kuby. | Их целью было обучить кубинских Веженцев для вторжения на Кубу. |
Opakovaný vtip je pouze ideou. | Повторяющийся Стереотип - лишь идея. |
Mezi ideou a realitou, mezi podnětem a činem padá stín. | Между замыслом и воплощением, между порывом и поступком... Опускается тень. |
Mohou se nadšeně identifikovat s ideou nukleárního holokaustu,- nebo perfekcionistického vyhlazování." ~Arthur Kroker | Они могут вполне счастливо связывать себя с понятием Ядерного Холокоста или Идеальным Экстримизмом." ~Артут Крокер~ |
Ideou bylo, že pokud výrobna opakovaně v testech selže, ministerstvo ji zavře, protože má zjevně trvalé problémy s kontaminací. | Идея в том, что если растение постоянно не проходит этот тест. МинСельХоз США закрывает эту фабрику потому что очевидно у них есть проблема загрязнения. |
Ideou je všechno zachytit. | Суть концепции - всё полностью готово к использованию. |
Ripple bylo dobré pro počáteční předpoklad, ale, víte, s Tomem jsme se rozhodli, že nechceme být ženatí s ideou charitativní organizace. Ale ten nápad s charitou se mi líbí. | Название "Волна" было неплохим в качестве рабочей версии, но мы с Томом решили, что не хотим связываться с идеей о благотворительных организациях, но идея о филантропах мне нравится. |
Ideou reinkarnace je, že jsme tady všichni již byli. A máme vzpomínky na předešlé životy. | Идея реинкарнации заключается в том, мы все уже жили до этого, и у нас есть воспоминания о нашей предыдущей жизни. |
Takže hlavní ideou je umožnit přístup k mé krátkodobé paměti? | Смысл в получении доступа к кратковременной памяти? |
A se svou ideou nezastavitelný, místo tohoto posedávání s vámi v tomto panství. | Я бы горел и пытался донести свою мысль, вместо того чтобы зависать с вами в этом Буржуйске. |
Ideou bylo, aby DRN byl člověkem jak jen to je možné. | Идеей в основе DRN было быть человеком, насколько это возможно. |
Sblížím se... s pouhou ideou dítěte a vy mě jí zbavíte. | Я только-только сблизился с... одной лишь мыслью о потомке, вы забрали и это. |