IMPERATIV перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
IMPELER ← |
→ IMPERATIVNÍ |
IMPERATIV контекстный перевод и примеры
| IMPERATIV контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| IMPERATIV фразы на чешском языке | IMPERATIV фразы на русском языке |
| imperativ | императив |
| imperativ, který je třeba | необходимость объединения |
| kategorický imperativ | категорический императив |
IMPERATIV - больше примеров перевода
| IMPERATIV контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| IMPERATIV предложения на чешском языке | IMPERATIV предложения на русском языке |
| To nevíš, že vražda s sebou nese mravní imperativ který přesahuje každý pojem spojený s univerzální svobodou vůle? | Разве ты не знаешь убийство несет с собой моральный императив, который превосходит любое представление о врожденной всеобщей свободной воле. |
| Avšak také donutí tvůj motivační imperativ k uspokojení potřeb Spojenectví. | ƒа, они усиливают мозговые функции. ќднако, они также измен€ют вашу систему ценностей. |
| A odstranila to, co považuji za imperativ. Ale Spojenci o tom nebudou vědět. | я модифицировала один из кибервирусов, и убрала этот императив. |
| To je historický imperativ v akci. | Сегодня вершится история. Вот почему я всегда говорю: |
| To není nějaký morální imperativ. | Они такие не из-за какого-то морального веления. |
| - Evoluční imperativ. | - Предначертано эволюцией. |
| Je to evoluční imperativ. | Это предначертано эволюцией. |
| A je to právě tento zjednodušující imperativ, který je třeba pochopit a ocenit. | признать и принять необходимость объединения. |
| Biologický imperativ byl narušen. | Больше не могу выполнять биологическую функцию. |
| Čistě alegorické vyjádření odvozené z mnoha náboženství, zjistíme, že všechny náboženství se odvíjejí ze společného klubka. A je to právě tento sjednocující imperativ, který je třeba pochopit a ocenit. | Признать и оценить необходимость объединения. |
| Takže je to pro nás všechny imperativ, je naší prací jako občané této skvělé země věnovat tomu pozornost. | Так что это необходимо для всех нас, это наш... наш долг как граждан этой великой страны: быть бдительными. |
| Přežití je lidský imperativ. | Выживание - это человеческая натура. |
| To je imperativ založený na nynějším klábosení. | Эта необходимость основана на последних их разговорах. |
| Je skoro evoluční imperativ nejíst věci v těchhle barvách. | В нас заложено эволюцией нежелание есть пищу такого цвета. |
| - Imperativ. | — Императив. |
IMPERATIV - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих IMPERATIV, с чешского языка на русский язык
Перевод IMPERATIV с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki