INFEKČNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
INFEKČNÍ фразы на чешском языке | INFEKČNÍ фразы на русском языке |
infekční | заразен |
infekční | заразна |
infekční | инфекции |
Infekční | Инфекционные |
infekční | инфекционным |
infekční chorobu | инфекция |
infekční choroby | инфекционные заболевания |
infekční choroby | инфекционным заболеваниям |
infekční choroby | инфекционных заболеваниях |
infekční nemoc | инфекционное заболевание |
infekční nemoci | инфекционные заболевания |
infekční oddělení | инфекционные палаты |
je to infekční | инфекция |
Jestli je to infekční | Если это |
na infekční | на инфекционные |
INFEKČNÍ - больше примеров перевода
INFEKČNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
INFEKČNÍ предложения на чешском языке | INFEKČNÍ предложения на русском языке |
'Zbývající dvě třetiny pochopitelně zůstaly pěkně doma a žily plným, bohatým a šťastným životem, 'dokud je v mžiku nevyhladila infekční choroba, která se roznesla nakaženými telefony. | Остальные две трети и не думали улетать, а спокойно жили и вели богатую и счастливую жизнь до тех пор, пока не вымерли в результате вирусного заболевания, передающегося через грязные телефонные трубки. |
Slepičí mor je infekční nemoc, která postihuje všechny ptáky na farmě, ale za běžných podmínek jsou největší ztráty mezi kuřaty. | Куриная холера - инфекционное заболевание, поражающее все виды домашней птицы. Однако в естественной среде наибольшие потери приходятся на долю кур. |
Pamatujete, jak Sally přivedla děcko s infekční vyrážkou? | Помнишь, когда Салли привела сюда своего, а тот притащил ядовитый сумах. |
Ale tito dva musí jít na izolaci dokud nepřestanou být infekční. | Но эти двое должны будут провести некоторое время в мед.лаб. Пока я незнаю, есть ли у них... ...инфекции помимо этой |
Oznamte prosím vojenským lékařům veškeré infekční choroby. | Пoжaлуйcтa, cooбщитe oб инфeкциoнныx зaбoлeвaнияx нaшeму мeдпepcoнaлy. |
Mám infekční mononukleózu.. | У меня Эпштейн-Барр(вирус, передается через секс и поцелуи). |
- Infekční. | - Инфекция. |
Nejsem infekční. | Я не заразная. |
CDC se jí těžko vzdá, když si myslí, že je infekční. | ЦКЗ вряд ли добровольно нам ее отдаст, раз они считают ее биологической угрозой. |
Nejste infekční. | Вы не заразны. |
- Jestli je to nádor, tak dva měsíce. Jestli je to infekční, týdny. Je-li to vaskulární, bude to asi nejrychlejší ze všeho. | Если это опухоль, то месяц, может два, если инфекция — то несколько недель, если это васкулит, то это закончится быстрее всего, может быть неделя. |
Pokud si to nepamatujete ze školy, připomenu vám, že i když je to vysoce infekční, můžeme vyrobit a vyrobíme vakcínu. | Если кто-нибудь забыл школу, то я напомню, что раз эта жидкость так заразна, мы можем создать и создадим противоядие, вакцину. |
Získá-li duše navrch na úkor našeho těla, propukají u člověka různé choroby. Například infekční nemoci, choroby srdce, rakovina. | Если победит разум, то тело станет восприимчивым к различным недугам: инфекционным болезням, сосудистым болезням, раку... |
Díky mé práci v CDC, jsou infekční choroby moje specialita. | Учитывая мою работу в центре контроля заболеваний, инфекционные заболевания - это моя специальность. |
To vám neřekli? Jsem odborník na infekční choroby. | Я специалист по инфекционным болезням. |
INFEKČNÍ - больше примеров перевода