INFIKOVAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
INFIKOVAT фразы на чешском языке | INFIKOVAT фразы на русском языке |
infikovat | заражение |
Infikovat | Заразить |
infikovat | инфицировать |
Infikovat nakažené | Заразить зараженных |
Plánuji se infikovat | Я вколю себе |
Plánuji se infikovat třemi | Я вколю себе три |
Plánuji se infikovat třemi nejnakažlivějšími | Я вколю себе три самых страшных |
Plánuji se infikovat třemi nejnakažlivějšími viry | Я вколю себе три самых страшных штамма |
INFIKOVAT - больше примеров перевода
INFIKOVAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
INFIKOVAT предложения на чешском языке | INFIKOVAT предложения на русском языке |
Do toho mi něco je - zastavit vás v... oh, vašimi slovy, "infikovat" příliš mnoho mladých mužů. | Я должен остановить вас, чтобы вы не заражали своими фантазиями юные умы . |
Měňavcům se podařilo infikovat systém samomnožícím se počítačovým virem. | Насколько мы можем сказать, меняющиеся заразили систему чем-то вроде самовоспроизводящегося компьютерного протокола. |
13 mých lidí se nechalo infikovat a dobrovolně asimilovat, takže se virus rozšířil do Vinkula. | 13 моих людей были инфицированы этим вирусом. Они позволили себя ассимилировать, так чтобы вирус распространился на винкулум. |
Jakmile by ho Borgská loď vyzvedla, mohla se také infikovat. | Как только другой борговский корабль подберёт его, он также будет заражен. |
Nemůžeme infikovat další svět. | Не думаю, что мы имеем право заразить другой мир. |
Ten virus musel vytvořit Oddíl 31, infikovat Oda a použít ho jako bacilonosiče. | Должно быть отдел 31 создал этот вирус, заразил Одо, и использовал его как разносчика. |
Jakmile se účinek zvrátí nemůže hostitele infikovat. | Остановив процесс, второй раз на человека он не подействует. Вырабатывается иммунитет. |
Není koho infikovat. | Не осталось никого, кого можно было бы заразить. |
Na půl cesty do domovů infikovat každého člověka, dokud zbytek... | Половина идёт по домам заражая каждого человека, а остальные -- |
Proč bychom měli infikovat sbírku francouzskěho malířství nějakým poděděným obrázkem z americkěho podkroví? | К чему нам пополнять нашу коллекцию французских картин семейным наследством с американского чердака? |
Mužeš infikovat lidi, se kterýmu budeš spát. | Ты можешь заразить людей, с которыми спишь. |
Běž si infikovat někoho jinýho. | Займись очернением кого-нибудь другого. |
Možná je to tím malým vychrtlým tělem, které jsi si vybrala infikovat. | Возможно это тощее маленькое тело, которое ты выбрала, чтобы инфицировать. |
Ale je to můj dům. A nenechám si ho infikovat živočisnými druhy schopnými zplodit tebe! | Мне ни к чему заселение моего дома какими-то типами, которые производят тебя. |
Změnit jednoho Wraitha v řízeném prostředí a pokusit se infikovat celou mateřskou loď naráz, jsou dvě naprosto rozdílné věci. | Обращение одного Рейфа в контролируемой окружающей среде и попытка инфицировать весь улей сразу - совершенно разные вещи. |
INFIKOVAT - больше примеров перевода