IO перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
IO контекстный перевод и примеры
| IO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| IO фразы на чешском языке | IO фразы на русском языке |
| A IO | и Ио |
| Jedna se už od IO nevrátí | N1 никогда не вернётся с Ио |
| Jedna se už od IO nevrátí | никогда не вернётся с Ио |
| JUPITEREM A IO | Юпитером и Ио |
| Loď Jedna se už od IO nevrátí | Борт N1 никогда не вернётся с Ио |
| MEZI JUPITEREM A IO | между Юпитером и Ио |
| od IO | с Ио |
| od IO nevrátí | не вернётся с Ио |
| se už od IO nevrátí | N1 никогда не вернётся с Ио |
| se už od IO nevrátí | никогда не вернётся с Ио |
| už od IO nevrátí | N1 никогда не вернётся с Ио |
| už od IO nevrátí | никогда не вернётся с Ио |
| z Io | с Ио |
| IO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| IO предложения на чешском языке | IO предложения на русском языке |
| EUROPĚ A IO A POČÍTAČ HAL-9000 SELHAL. | Хол-9000 вышел из строя. |
| ELEKTRONICKÝ OKRUH HAL-9000. VELITEL DAVID BOWMAN UVIDĚL TĚLESO MEZI JUPITEREM A IO. | Командер Дэвид Боуман... обнаружил объект... между Юпитером и Ио идентичный Монолиту найденому на луне...за исключением размера. |
| POLOHA DRUHÉHO MONOLITU: LAGRANGEŮV BOD MEZI JUPITEREM A IO. | местонахождение второго Монолита... между Юпитером и Ио. |
| POLOHA U.S.S. DISCOVERY... KROUŽÍ KOLEM IO. | Местонахождение Ю.ЭС.ЭС.Дискавери... |
| Discovery je přitahována směrem k Io. Nebo odmršťována od Jupiteru. | "Дискавери" был вытолкнут в направлении ИО. |
| Za jak dlouho narazí do Io? | Сколько осталось времени до того как он столкнётся с Ио? |
| Zřejmě zjistíme víc, až se přiblížíme k Io. | Мы вероятно зафиксируем больше когда подойдём ближе к Ио. |
| Nastal čas, abychom se dostali na oběžnou dráhu kolem Io, kde se nachází Discovery. | Мы подходим к орбите Ио там где находится "Дискавери". |
| Jestli vše dobře dopadne, octneme se v oběžné dráze Io. | Если всё пойдёт как надо, мы выйдем на орбиту Ио. |
| Pošleme do toho 250 m dlouhého vraku, co se vznáší nad Io, pár lidí, a uvidíme, dá-li se zachránit, než opustí oběžnou dráhu. | Мы хотим послать команду внутрь этого 800-сот футового кораблекрушения парящего вокруг Ио проверить можем ли мы спасти эту посудину прежде чем она сойдёт с орбиты. |
| Řídící systém by se dal ovládat ručně, abychom vytáhli Discovery ze slábnoucího vlivu Io. | Двигательной системой можно управлять в ручную Так что мы сможем столкнуть "Дискавери" с его гиблой орбиты. |
| Musím přiznat, že čím jsme dál od Io, tím jsem šťastnější. | Должен сказать, что чем дальше я буду от Ио тем счастливее я буду. |
| Zdroje blízké prezidentovi tvrdí že pronese důležitý projev na Nový rok ze skokové základny Io. | Источники сообщили, что он выступит с большой речью В новогоднюю ночь с борта своего лайнера, который будет находиться в районе точки перехода недалеко от ИО. |
| Zprávy naznačují, že viceprezident onemocněl virovou infekcí a hodlá se připojit k delegaci při návratu z Io. | Причиной болезни вице президента стала вируснапя инфекция и он присоединится к туру по возвращении корабля с Ио. |
| To by mohlo být zaměření před skokovým bodem na Io. | Это совсем рядом с точкой перехода на Ио. |
Перевод слов, содержащих IO, с чешского языка на русский язык
Перевод IO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki