JAK JE VIDĚT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JAK JE VIDĚT фразы на чешском языке | JAK JE VIDĚT фразы на русском языке |
Jak je vidět | Очевидно |
jak je vidět | смертельный |
smýšlíte o lidech, jak je vidět | Вы человеческой природы враг смертельный |
JAK JE VIDĚT - больше примеров перевода
JAK JE VIDĚT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JAK JE VIDĚT предложения на чешском языке | JAK JE VIDĚT предложения на русском языке |
Jak je vidět, jsme tu správně. | Мы пришли точно по назначению. |
Jak je vidět, jeden druhýho si zasloužíte. | Они достойны друг друга. |
A jak je vidět, tak důležitý. | И так уж получилось, чертовски важный. |
Nad předchozí vrtkavosti osudu netruchlete, jak je vidět, toto je můj osud. | Ќа прошедшие превратности не печальтесь, видно, судьба мо€ така€. |
Jak je vidět, je čas a já půjdu k lidem. | Видно, пришло время, и я ухожу к людям. |
"Musím přiznat, že protože jsem neměl ponětí o tom,... "co můžeme očekávat od mistra Athertona,... který přišel do Vídně na vlně úspěchu, který je, jak je vidět, plně zasloužený..." | Должен заметить, что поскольку я не имел понятия, чего можно ожидать от маэстро Атертона, прибывшего в Вену на волне восторгов, которой он показал себя достойным в полной мере..." |
Jak je vidět, toto místo nikomu štěstí nepřinese. | Никому никакого счастья место это не принесет. |
Jak je vidět. Nemluv mi do toho! Neser mě! | Сена, прекрати ерунду молоть. |
Dostanu tě! Je těžké tomu uvěřit, ale způsobili to, jak je vidět, rozhodčí | Трудно в это поверить, но вполне очевидно, что Главный Судья решил погонять Рыбонэ. |
Jak je vidět, všecko je možný. | Все возможно. |
Jak je vidět, přišlo dnes ráno hodně lidí. | Что-то у нас людно сегодня. |
Jak je vidět, hodně lidí... našlo své budoucí partnery na svatbách, což je zajímavé. | Оказывается, очень многие встречают будущего спутника жизни на свадьбах! Любопытно, не правда ли? |
Žijí, aby terorizovali a vraždili nevinné Cardassiany, jak je vidět z těchto zbraní, které jsme zabavili na O'Brienově lodi. | Они живут для того, чтобы терроризировать и убивать невинных кардассианцев, что подтверждают боеголовки, найденные нами на корабле О'Брайена. |
Vstoupíme tudy, jak je vidět na těch fotkách. | Мы сможем войти здесь, отверстие видно на фотографиях. |
Snížili váhu v librách, jak je vidět, ale to je vše. | Сократился общий вес в футах. |
JAK JE VIDĚT - больше примеров перевода