JAK VYPRÁVÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JAK VYPRÁVÍ фразы на чешском языке | JAK VYPRÁVÍ фразы на русском языке |
JAK VYPRÁVÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JAK VYPRÁVÍ предложения на чешском языке | JAK VYPRÁVÍ предложения на русском языке |
Nic horšího, než někde trčet s nějakým ženatým hovadem a muset poslouchat, jak vypráví o svých zkurvených děckách. | Ничего хуже чем застрять где-то с каким-то женатым придурком и быть вынужденным слушать его рассказы про его е*ных детей. |
Když jsem tak poslouchal Jakea, jak vypráví o nějakém chudákovi s játry po splatnosti dokázal jsem myslet jen na to, že ten chudák měl jméno. | была жена и дети. |
vyzbrojen pouze základním vzděláním, odešel do Londýna, kde, jak vypráví legenda, se stal hercem... a za nějaký čas, dramatikem. | После чего отправился в столицу. В Лондон. В Лондоне, как уверяет история, он подался в актеры. |
Poslouchala jsem, jak vypráví hrozné věci o chlapovi, kterého mám fakt ráda. | Я слушала, как она рассказывает ужасные вещи о человеке, который мне очень нравится. |
Jen poslouchej, jak vypráví ty své lži. | Слышишь, как он врёт не краснея? |