JAKO JEDNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JAKO JEDNÉ фразы на чешском языке | JAKO JEDNÉ фразы на русском языке |
JAKO JEDNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JAKO JEDNÉ предложения на чешском языке | JAKO JEDNÉ предложения на русском языке |
Jako jedné z mála jí to přeju. | Она, типа, единственный человек, которому я реально желаю удачи. |
Chris by se k nim mohl přidat a my se k němu budeme chovat, jako jedné z nch. | Почему бы Крису не прийти, и мы можем обращаться с ним как с одной из кошек? |
Chovej se ke mě jako ke kurvě, tak mi jako jedné plať. | – Если хочешь обращаться со мной, как со шлюхой, плати, как шлюхе. |
- Oblafli nás ve vnímání času jako jedné roviny s minulostí a budoucností, ale doopravdy je čas jen kružnice. | Память? Нам говорят, что время - прямая линия, с прошлым и будущим, но на самом деле время - круг. |