JDE JAKO PO MÁSLE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JDE JAKO PO MÁSLE контекстный перевод и примеры
| JDE JAKO PO MÁSLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JDE JAKO PO MÁSLE фразы на чешском языке | JDE JAKO PO MÁSLE фразы на русском языке |
| jde jako po másle | идет гладко |
| jde jako po másle | откинется |
| to jde jako po másle | откинется |
JDE JAKO PO MÁSLE - больше примеров перевода
| JDE JAKO PO MÁSLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JDE JAKO PO MÁSLE предложения на чешском языке | JDE JAKO PO MÁSLE предложения на русском языке |
| Už to jde jako po másle. | Работает просто загляденье! |
| Když víte jak na to, všechno jde jako po másle. | Когда понимаешь о чем речь, все становится на свои места. |
| -Válka nám jde jako po másle, že? | — Война набирает обороты. |
| Všechno jde jako po másle. | Отлично. Продолжаем разговор. |
| Důležité je, že všechno ostatní jde jako po másle. | Главное, что всё остальное идет гладко. |
| Všechno tu jde jako po másle, ne? Personál je skvělý. | Ну, все идет гладко здесь, верно? |
| Vidím, že ta eulogie ti jde jako po másle. | Ну, я вижу хвалебная речь идет гладко |
| Všechno ostatní přece jde jako po másle. | А то до сих пор все так прекрасно было. Там сигнал не ловит. |
| Vše jde jako po másle, ale dnes jsme zjistili, že Íránec Izad Ahmadi bude v den podpisu smlouvy v Isfahánské provincii ukamenován k smrti. | Всё идёт гладко, но сегодня мы обнаружили, что гражданин Ирана по имени Изад Амади будет забит до смерти камнями в провинции Исфахан в тот же день, когда состоится подписание соглашения. |
| Všechno jde jako po másle. | Смотри, это сработало, Дэнни. |
| Všechno jde jako po másle, krásko. | Всё проходит просто отлично. Красота. |
| Všechno jde jako po másle. | "Все так хорошо шло". |
| Spanky, ať to jde jako po másle, jasné? | Йоу! Спанки, никто не откинется, ясно? |
| Spanky, ať to jde jako po másle, jasné? | Никто не откинется! |
JDE JAKO PO MÁSLE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JDE JAKO PO MÁSLE, с чешского языка на русский язык
Перевод JDE JAKO PO MÁSLE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki