JE TO SMUTNÉ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JE TO SMUTNÉ контекстный перевод и примеры
| JE TO SMUTNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JE TO SMUTNÉ фразы на чешском языке | JE TO SMUTNÉ фразы на русском языке |
| A je to smutné | И это грустно |
| jak je to smutné | как это печально |
| Je to smutné | Печально |
| je to smutné | это грустно |
| Je to smutné | Это печально |
| Je to smutné | Это так грустно |
| Je to smutné | Это так печально |
| Je to smutné, ale | Печально, конечно, но |
| je to smutné, ale | это грустно, но |
| Je to smutné, ale | Это печально, но |
| Je to smutné, ale je to | Печально, конечно, но это |
| že je to smutné | что это грустно |
| že je to smutné | это грустно |
| že je to smutné | это печально |
JE TO SMUTNÉ - больше примеров перевода
| JE TO SMUTNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JE TO SMUTNÉ предложения на чешском языке | JE TO SMUTNÉ предложения на русском языке |
| ´"je to smutné, věřte mi, slečinko, když se narodíte jako slaboch ´"Bez zápalu a energie | Поверьте, это грустно, когда ты родился трусом, ни капли храбрости и силы, |
| Je to smutné nedorozumění... | Это просто печальное недоразумение... |
| Mám říct, že je to vtipné, abyste řekl, že je to smutné? | Сказать, что это смешно, чтобы вы сказали, что это грустно? |
| Nebo mám říct, že je to smutné, abyste řekl, že vtipné? | Или сказать, что это грустно, чтобы вы сказали, что это смешно? Сами в эти игры играйте! |
| - Já vím, je to smutné. | - Я знаю. Это плохо. |
| Je to smutně, setkat se s představitelem pohádkově říše v blázinci. | С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ СТРАНЫ СКАЗОК, ЗДЕСЬ, В СУМАСШЕДШЕМ ДОМЕ |
| Je to smutné. | Как это печально. |
| Jenže, je to smutné, když se člověk musí vzdát dalšího kusu půdy. | Когда продаю несколько акров земли, чувствую тоску. |
| Je to smutné, ale většina Američanů prostě válí sudy na povel. | Но не я, не я. |
| - Omluvte toho klacka, ale je to smutné, když se člověk dozví, že Montmirail vlastní nějaký žebrák. | Простите этого негодяя, но так грустно узнать, что Монмирай принадлежит какому-то холопу. |
| - Je to smutné. | - Это грустная история. |
| Je to smutné ač nesmyslné. | Это печально и бессмысленно. |
| Je to smutné i komické. | Это и грустно и смешно. |
| Krysa...! Je to smutné. | Льготы! |
| Je to smutné. | Это так печально. |
JE TO SMUTNÉ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JE TO SMUTNÉ, с чешского языка на русский язык
Перевод JE TO SMUTNÉ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki