JEDINĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JEDINĚ контекстный перевод и примеры
| JEDINĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JEDINĚ фразы на чешском языке | JEDINĚ фразы на русском языке |
| a jediné | и все |
| a jedině | и только |
| a jediné co | и все, что |
| a jedině tehdy | и только тогда |
| a jedině tehdy | и только тогда я |
| A jedině tobě | И ты - единственный, кому |
| A jedině tobě se | И ты - единственный, кому она |
| a jedině ty | и только ты |
| a jedině ty | Ты – единственный, кого |
| a jedině ty a | Единственный, кто мне |
| a jedině ty a nikdo | Единственный, кого я |
| a jedině ty a nikdo víc | Единственный, кого я хочу |
| a jedině vy | и только вы |
| a jediné, co | и все, что |
| A jediné, co máme | И всё, что у нас |
JEDINĚ - больше примеров перевода
| JEDINĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JEDINĚ предложения на чешском языке | JEDINĚ предложения на русском языке |
| Jediné, co si pamatuje je, že jsem s ní mluvil. | Все что я помню..так это то как я говорил с ней. |
| Jediné, co si pamatuju je, že jsem byla s... | Все что я помню..что я.. |
| "Ztracená paměti", to je jediné, co pro tebe můžu udělat. | что я могу сделать. |
| Jediné, co musíte udělat, má paní, je věřit mi. | моя Госпожа. |
| Vezmeš si vznášedlo a jediné co dělají, je naklánění. | Если убрать гироскутер, то всё, что они делают - это наклоняются. |
| Chci říct, to dítě může být jedině Joshe. Zeptej se OvuNárodu. | В смысле, это может быть только ребёнок Джоша, спроси приложение. |
| Holka, nalep si vlasy a Vámonos, což je jediné slovo, které umím španělsky, protože jsem se učila jen týden. | Подруга, намажь свои волосы клеем и ва́монос (пойдём - исп.). Это единственное слово по-испански, которое я знаю, потому что учила его всего неделю. Наша следующая конкурсантка - |
| Tohle jsou jediné nůžky ve Vaší výbavě? | Это единственные ножницы в вашем комплекте? |
| Sedět tady, když jediné, co opravdu chci udělat je, dostat svoje ruce na jeho krk. | Сидеть здесь, когда всё, что мне хочется, это пойти и задушить его. |
| - Protože jediné slovo, které znám, obsahující písmena "v g", je avgolemono. | Я знаю только одно слово, в котором буквы "вг" идут подряд - "авголемоно". |
| Jediné, co jsem mohl, bylo dostat Toma. | Я сделал всё возможное, чтобы получить Тома. |
| Je to jediný syn mé sestry, a budoucí manžel mé jediné dcery. To by byl konec jména naší rodiny. | Он жених моей дочери, и мой наследник, он будущее нашей семьи". |
| Jediné, co nám dávají, jsou odpadky! | Мы для них как мусор! |
| Jo, nepřejel mě. To bylo jediné štěstí. | Думаю, мне известно, что не так с отелем. |
| Opička hraje v jediné tónině To stačí úplně | Маленькая обезьянка играет на ключике. И намекает всем остальным, |
JEDINĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JEDINĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод JEDINĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki