JEDNODUCHÁ VĚC контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
JEDNODUCHÁ VĚC фразы на чешском языке | JEDNODUCHÁ VĚC фразы на русском языке |
JEDNODUCHÁ VĚC контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
JEDNODUCHÁ VĚC предложения на чешском языке | JEDNODUCHÁ VĚC предложения на русском языке |
Jednoduchá věc. | Это так просто. |
Uznáte, že to není jednoduchá věc. | Можете оценить сами, что это не лёгкое дело. |
Poměrně jednoduchá věc, která náhodou funguje. | Всё что угодно разное в нас, это то, на что они давят. |
Je to dost jednoduchá věc. | Ведь всё же просто. |
Manželství je jednoduchá věc. | Брак - несложная штука. |
Nedělní oběd, docela jednoduchá věc. | Воскресный обед - это самое простое, что может быть. |
Ano pane, myslím, že si to najdete... jistě to je velmi jednoduchá věc - a to co jsem chtěl říci a to je můj poslední bod, - abych se dostal k tomu vašemu systému daní, protože ve skutečnosti toto není zdanění... | Да, сэр. Я думаю, вы найдёте ... право, это очень простой вопрос относительно того, что я хотел сказать, и моё заключительное мнение, чтобы получить вашу систему налогообложения, потому что фактически это не налогообложение... |
Promiň, je to komplikované. Je to jednoduchá věc. | Ники, нет, извини, но, все слишком сложно. |
tak, tolik k části odstraňování problémů je to velmi jednoduchá věc, pokud jsou zdravé a mají zdravý smysl pro humor a dobrou náladu a mají vnitřní pohodu a jinak mají "squirterské" jamky a nemají v sebe mnoho napětí | Ну, вот и все. Вы получили решения проблем. Это достаточно простая вещь. |
Bože, tak jednoduchá věc. | Господи, это же так просто. |
Zamilování se je tak jednoduchá věc | "Секретная Жизнь Американского Подростка" Сезон 2, Серия 12 "Будь моим, будь моим малышом" Russian Sub: By Chintu |
Upřímně, je to velmi chladná a jednoduchá věc. | И откровенно говоря, это довольно неинтересное и бесчувственное занятие. |
Jednoduchá věc. | Простая тема. |
Změnit budoucnost není jednoduchá věc, Merline. | Изменение будущего - непростая задача, Мерлин. |
Vypadá to jako jednoduchá věc, ale s tím bočním větrem to nevypadá moc jako ten nej-aeorodynamičtější stroj, víš? | Это только кажется что все так легко, Но при боковом ветре, , она не выглядит так. как наиболее аэродинамически эффективная машина, вы знаете? |