JEDNORÁZOVĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JEDNORÁZOVĚ контекстный перевод и примеры
| JEDNORÁZOVĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JEDNORÁZOVĚ фразы на чешском языке | JEDNORÁZOVĚ фразы на русском языке |
| jednorázové | одноразовые |
| Jednorázové telefony | Одноразовые телефоны |
| jednorázové telefony | одноразовыми телефонами |
| na jednorázové | одноразовые |
JEDNORÁZOVĚ - больше примеров перевода
| JEDNORÁZOVĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JEDNORÁZOVĚ предложения на чешском языке | JEDNORÁZOVĚ предложения на русском языке |
| Tarif je 300 až 15 000 za jednorázové setkání. To může trvat pár minut až hodinu. | Обычный тариф от 300 до полутора тысяч франков в зависимости от того, заняло свидание пару минут или час. |
| Užjsi slyšel o životní pojistce zaplacené jednorázově? | Слышал, про страхование с единовременной уплатой взноса? Это то, что тебе надо. |
| Budeme shromažďovat přikrývky, jednorázové plenky... konzervované potraviny. | Мы соберём одеяла, салфетки, консервы... |
| Tyhle jednorázové se suchým zipem... | Все эти новомодные застежки... |
| Jenom jednorázově. | Одноразовый выстрел. |
| Možná je to jen jednorázové. | Может быть, это разовое явление. |
| Celým smyslem jednorázové dotace je je přivést West Side zpátky na vrchol. | ¬с€ суть блочной субсидии заключаетс€ в том, чтобы... чтобы восстановить ¬естсайд и превратить его в элитный район. |
| Jednorázové. | Ќа выброс. |
| Vaše firma prodává jednorázové telefony lidem, o kterých nemáte v době koupě žádné informace, je to tak? | Ваша компания вовлечена в бизнес по продаже одноразовых сотовых... людям, которые не обязаны выдавать никаких сведений об абоненте... в момент покупки, правильно? |
| Ale dokážu si představit, že jsou pro vás ženy jednorázové potěšení spíš než smysluplná snaha. | Но не трудно заметить, что женщина для вас объект мимолетной забавы... Нежели предмет одушевленный. |
| Oni prostě vidí lidský život jako jednorázové položky. | Считают человеческую жизнь ничего не стоящей дрянью. |
| - Jak jsem řekl, to jsou jednorázové peníze. | Как я сказал, это одноразовые деньги |
| NBS chce aby se v kuchyni používali prázdné lahve od pití a ne jednorázové kelímky. | NBS просит нас использовать литровые бутылки с минеральной водой вместо 0,33. |
| Přirovnal Sheldona k jednorázové ženské hygienické potřebě od Summers Eve. | Он сравнивает Шелдона с одноразовым женским очищающим продуктом, который могу использовать в преддверии лета. |
| Jeden ze sledovaných koupil tři jednorázové letenky na letiště TF Green v Providence. | Кажется, что-то есть. Один из наших ветеранов купил три билета до Провиденса. |
JEDNORÁZOVĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JEDNORÁZOVĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод JEDNORÁZOVĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki