JEDNOTVÁRNÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
JEDNOTVÁRNÝ контекстный перевод и примеры
| JEDNOTVÁRNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| JEDNOTVÁRNÝ фразы на чешском языке | JEDNOTVÁRNÝ фразы на русском языке |
| Jednotvárný | Без происшествий |
JEDNOTVÁRNÝ - больше примеров перевода
| JEDNOTVÁRNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| JEDNOTVÁRNÝ предложения на чешском языке | JEDNOTVÁRNÝ предложения на русском языке |
| soumrak je jednotvárný dokonce Bůh, když stvořil svět | Ибо сумерки однообразны. Ведь даже Господу Богу, создавая наш мир нужно было ориентироваться по времени. |
| Takže ti to trochu zpestřilo jednotvárný den. | Немного волнения в такой унылый день. |
| Poněkud izolovaný a jednotvárný. | Уединенная и не богатая событиями. |
| Boxerské zápasy zpestří jednotvárný život na moři. | Боксерские матчи помогают облегчить монотонную скуку долгого плавания... |
| Jste tak jednotvárný, po tom všem. | Вы все такой же безрадостный. |
| Slovo "pozemský" dnes znamená nudný a jednotvárný. | - Я не соглашусь с Вами! Что-то действительно делается. |
| Život v zimě tu musí být velmi jednotvárný, otče. | Должно быть, здесь очень тоскливо зимой, Отец. |
| Život je jednotvárný. Plný bolesti. | Жизнь скучна Жизнь полна боли. |
| Ano, je to hloupý a jednotvárný a ve sledovanosti nás poráží ta korejská televize, co je na ní jenom Kim Čong-il, jak jezdí na koni. Ale hodně by pro znamenalo, kdybych aspoň jednou věděla, že se dívají moji přátelé. | Да, оно нудное и рассчитано на определённую публику, и нас обошел по рейтингу корейский канал, который показывает только Ким Чен Ира, катающегося на лошади, но, ребята, мне было бы приятно, если бы хоть раз я знала, что мои друзья его смотрят. |
| Jednotvárný. | Как обычно. |
| Je hrozně jednotvárný. | Там так уныло. |
| Sice máte jednotvárný interiér, který je obyčejný a nudný. | Вы получаете скучный интерьер. Он очень скучный, очень обычный. |
| To musíš mít dost jednotvárný život. | И на это ты растратил свою жизнь? |
| - Jednotvárný. | Ничего особенного. |
| Jednotvárný? | "Нырни"? |
JEDNOTVÁRNÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих JEDNOTVÁRNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод JEDNOTVÁRNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki